§200
精神健康总论

§200　以上种种，便是我目前对学问和技能问题的一些思考。总而言之，一切教育的要务，全在德行与智慧的培养：

有智慧，就有神力。⁽¹⁾

要教导他控制自己的爱好，使自己的欲望服从理性。这一点做到了，并通过不断的实践养成了习惯，最困难的那部分教育任务就完成了。要使一个年轻人做到这一点，我觉得没有什么东西能比喜欢受到表扬和称赞的心理起到更大的作用了，所以应当用尽一切可想之法，在他身上培养这种喜欢受表扬的心理。要尽量培养他的名誉感和羞耻感。一旦做到了这一点，你就在他的心里树立起了一个原则，这个原则即便你不在他的身边时也会影响他的行为，其作用不是对一顿棍棒的害怕所能比较的，而且它还可以成为合适的主干，以后可在上面嫁接道德与宗教的真正原则。

(1)　原文为拉丁文Nullum numen abest si sit Prudentia，字面意思相当于英文No heavenly power is wanting if there be wisdom。——译者注