第十讲

犯错误总是自愿的。

笛卡尔

和平主义的谬误与谎言。

以为各民族既能自己建成欧洲又能保持对自己的个性的爱好，这是错误的。

有些人也许真诚地鼓励大家要和平，却好心说了错话，反倒背离了和平。

首先，他们要求大家把希望寄托在支持和平、国联和统治者善良意愿的官方机构上。但是，他们没有向人民讲清楚，这些组织只有得到了他们的支持，才会有成效；惟有他们怀有和平的愿望和改造自身道德的目的，他们才会去创造和平；而且，和平是他们送给自己的礼物，不是来自上层的恩赐；他们的统治者只是一些聪明的办事人员，而不是超验（transcendants）的施恩者。

假若我发现人民的道德素质（即使是最好的）远远达不到他们为建立真正和平而应该具备的道德水准，那么许多人会这样回答我（他们也是这样教育别人的）：道德素质应该与时俱进，或者随“进化”而改进，或者因新的“经济条件”的出现而改变，它们将限定大家和平相处，就像旧的经济条件强迫人们以战争相向。简言之，他们认为和平会随着历史的必然发展和世界的自然演进，也即以一种机械的方式走向人类，除此之外，别无他法。这一教导让大家完全忽略了惟一可以给他们带来和平的因素即意志的努力。

有人会说我要求太高，认为不改进公共道德（要实现道德改善，问题重重），大家也能够期待和平。因为不改善道德状况，人们也能够设计欧洲，其中外交官们的灵活和国家元首们的机警，以及今天向这位作点让步，明天又给那位一点甜头，这样就能够确保世界在几年里或许长时期避免武装冲突。但是我要问他们：在这样的和平里，世界是否将永远不会有刀光剑影？战争的“精神”是否永远销声匿迹？对此，我们不再重复：和平不是没有战争。(https://www.daowen.com)

其他一些人则教导大家应该摒弃战争，因为它违反他们的利益；因为即使胜利了，它总会造成损失，而战争本身“不会付出什么”。在我看来，这种理由太过一般，有点像我在军队里听到的训词：“不要偷盗，否则严惩。”因而我认为它是完全错误的[1]。谁会赞同说德国人为1870年的战争制定了一个错误的行动计划吗？或者赞同说俄国人在与土耳其的战争中制定了一个错误的行动计划吗？或者赞同说英国人在与德兰士瓦的战争中制定了一个错误的行动计划吗？有人也许回答我说，今天的战争由于它造成的牺牲，无论问题出在哪里，它都必然是毁灭性的，1914年的战争就是明证。但是这是因为它持续了5年，如果它只进行了几个星期，那么它一定会给征服者带来好处，像热爱战争的人们所期望的那样。至于人们可以迅速征服的对象，即使在今天，我以为也不是不可想像的。因为德国距离成功并不太远。这也就是说，它的失败说明了无法证明人们真的不重视这一证据，特别是如果人们看到在战争开始时，侵略者并非总是触犯众怒、与世为敌的。总之，我们无法证明，一个民族投入战争一定是一种疯狂。此外，像意大利或日本，这些民族的行径充分说明了这一证据对它们来说还是将来的事。那些以这种理由来禁止战争的人，最终会同意和平的宣传者不过是骗子或傻瓜。

为了服务于和平，还有其他一些人主张，最好是邀请各民族的人经常往来，相互探访，这样下去，他们就会消除心中的差异感，树立起天下一家的意识。我认为，这并不可行。相反，大家也可以说，与外国人的经常接触只会使我们更能感受到相互之间的差异。应该教育人们的是，每个人在感受到自己人性高于这些差异的同时，要消除与外人的差异感。也许，他们在自己的家乡更能消除差异感。对于人类来说，和平是改进自己家乡生产的成果，而不是周游全球的结果。但是，这种方式与前者的精神仍然一致，即通过机械手段给予人类以和平，而没有要求使用他们的精神力量。

我还要批评以下这种教育方式。我听到大多数的和平主义博士们向各民族保证，欧洲的建成不会妨碍它们像过去一样保持它们特殊的精神、“各自的风度”以及与其他种族区分开来的自己的价值体系和道德概念[2]。在德国加入国联时，德国部长曾说：“各民族没有放弃它们的民族道德。”[3]这些博士们还会说，欧洲将会是这些风度的一种“和谐”，就像不同的音符构成一个和谐的和弦一样。因为如果大家不是事先安排好的，这些不同的音符一般都会给出“和谐的和弦”。但是这种教育方式在我看来完全是撒谎。如果真的建成了欧洲，那么欧洲要求的将是一种欧洲精神，它支配并且在很大程度上消灭了各个民族的精神。这就像法国要求有一种法兰西精神，它支配和消灭了布列塔尼的精神和普罗旺斯的精神；就像德国要求的是一种德意志精神，它支配和消灭了萨克森和巴伐利亚的精神。敢于拒绝自己熟悉的特殊精神是所有团体的人们要达成某一政治统一体应该接受的英雄主义。如果欧洲的居民们想要建设的欧洲不是彼此拆台的各民族精神的大杂烩，那么他们就要实践这种英雄主义。但是我们还要告诉各民族，他们要获得和平，不牺牲他们的所爱是不行的，而且，他们还不要听命于自己的意志。

你们会回答我说，这些撒谎是绝对必要的，因为各民族不会同意放弃它们的个性，任何摧毁民族精神的企图，即使是稍微提到一点，也会招致各民族的严重敌视。如果你们真的这么认为，那么你们就省点力气吧：用这些谎言来自欺欺人，你们是建不成欧洲的。