曲水流觞

觞是古代的一种酒器，出现于战国时期，一直延续使用至汉晋。永和九年（353）三月初三上巳日（古代纪念黄帝的节日），晋代贵族、会稽内史王羲之偕亲朋谢安、孙绰等四十二位全国军政高官，在兰亭修禊（古代汉族民间于春秋两季在水边举行的一种祭礼）后，举行了饮酒赋诗“曲水流觞”活动。他们在兰亭清溪两旁席地而坐，将盛了酒的觞放在溪中，从上游浮水徐徐而下，顺着弯弯曲曲的溪流，觞在谁的面前打转或停下，谁就得即兴赋诗并饮酒。如此循环往复，直到尽兴为止。当时，这种酒令是一种高逸雅致的精神活动，不同凡响。

这一儒风雅俗，一直留传至今，如同现代的“击鼓传花”或“丢手绢”等活动。

字形演变

(https://www.daowen.com)

译文

子孙继承了祖先的基业，一年四季的祭祀大礼不能疏忘。跪着磕头，拜了又拜；礼仪要周全恭敬，诚惶诚恐生怕不合礼仪。给别人写信要简明扼要，回答别人问题要详细周全。身上有了污垢，就想洗澡，好比手上拿着烫的东西就希望有风把它吹凉。家里有了灾祸，连牲畜都会受惊，狂蹦乱跳，东奔西跑。对抢劫、偷窃、反叛、逃亡的人要严厉惩罚，该抓的抓，该杀的杀。

故事链接