东施效颦

东施效颦

春秋时期,越国有一美女,名叫西施,不仅有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌,且与王昭君、杨玉环、貂蝉并称为中国四大美女。

她是美的化身和代名词,在别人的眼中她平时所做的任何一个动作,都是非常美的。因此常有一些姑娘模仿她的衣着、装束,也常有一些人有意无意地模仿她的行为举止。

图示

有一天西施患病,心口非常痛,于是她走路的时候边捂着心口边皱着眉头。路人看到西施那楚楚可怜的样子时,觉得她更加动人美丽。有一女子名叫东施,容貌长得很丑,见西施这么美,就常常在暗地里观察,也想模仿她。这一天,她也学西施的样子,用手捂着胸口,皱着眉头走在路上,想博得大家的夸奖。

字形演变(https://www.daowen.com)

图示

图示

译文

可惜青春易逝,岁月匆匆催人渐老,只有太阳的光辉永远朗照。高悬的北斗随着四季变换转动,明晦的月光洒遍人间每个角落。行善积德才能像薪尽火传那样精神长存,子孙安康全靠留下吉祥的忠告。如此心地坦然,方可昂头迈步,完成朝廷委以的重任。尽可以整束衣冠,庄重从容地高瞻远望。这些道理孤陋寡闻就不会明白,只能和愚昧无知的人一样空活一世,让人耻笑。最后只剩下只为行文充数的助词:“焉、哉、乎、也。”

故事链接