林家铺子(节选)

林家铺子(节选)

导读提示

《林家铺子》是茅盾于1932年7月发表的短篇小说,原名为《倒闭》。小说讲述的是当时江南杭嘉湖地区一个谨慎的小商人的故事。这个小商人有一家自己的小店铺,小商人姓林,故被称为林老板。当时社会动荡、经济萧条,在这样的社会背景下,林老板虽然精通生意,但因为当局以爱国为由,出台了“封存东洋货”的政策,使得林先生被迫去请商会会长出面,从中斡旋。镇上的卜局长有意纳林老板之女阿秀为妾,遭到林老板拒绝后,给林老板招致了罪名,被国民党县党部扣留。为了赎人,林家不得不按商会会长的意思,送上两百元。面对日本帝国主义的军事压迫和经济侵略、国民党反动政府的敲诈以及地主阶级高利贷的剥削,林老板即便苦苦挣扎,最终也只能走向破产。

那天下午,林先生就没有回来。店里生意忙,寿生又不能抽空身子尽自去探听。里边林大娘本来还被瞒着,不防小学徒漏了嘴,林大娘那一急几乎一口气死去。她又死不放林小姐出那对蝴蝶门儿,说是:

“你的爸爸已经被他们捉去了,回头就要来抢你!呃——”

她只叫寿生进来问底细,寿生瞧着情形不便直说,只含糊安慰了几句道:

“师母,不要着急,没有事的!师傅到党部里去理直那些存款呢。我们的生意好,怕什么的!”

背转了林大娘的面,寿生悄悄告诉林小姐,“到底为什么,还没得个准信儿”。他叮嘱林小姐且安心伴着“师母”,外边事有他呢。林小姐一点主意也没有,寿生说一句,她就点一下头。

这样又要照顾外面的生意,又要挖空心思找出话来对付林大娘不时的追询,寿生更没有工夫去探听林先生的下落。直到上灯时分,这才由商会长给他一个信:林先生是被党部扣住了,为的外边谣言林先生打算卷款逃走,然而林先生除有庄款和客账未清外,还有朱三阿太、桥头陈老七、张寡妇三位孤苦人儿的存款共计六百五十元没有保障,党部里是专替这些孤苦人儿谋利益的,所以把林先生扣起来,要他理直这些存款。

寿生吓得脸都黄了,呆了半晌,方才问道:

“先把人保出来,行吗?人不出来,哪里去弄钱来呢?”

“嘿!保出人来!你空手去,让你保吗?”

“会长先生,总求你想想法子,做好事。师傅和你老人家向来交情也不差,总求你做做好事!”

商会长皱着眉头沉吟了一会儿,又端详着寿生半晌,然后一把拉寿生到屋角里悄悄说道:

“你师傅的事,我岂有袖手旁观之理。只是这件事现在弄僵了!老实对你说,我求过卜局长出面讲情,卜局长只要你师傅答应一件事,他是肯帮忙的;我刚才到党部里会见你的师傅,劝他答应,他也答应了,那不是事情完了吗?不料党部里那个黑麻子真可恶,他硬不肯——”

“难道他不给卜局长面子?”

“就是呀!黑麻子反而噜哩噜嗦说了许多,卜局长几乎下不得台。两个人闹翻了!这不是这件事弄得僵透?”

寿生叹了口气,没有主意;停一会儿,他又叹一口气说:

“可是师傅并没犯什么罪。”

“他们不同你讲理!谁有势,谁就有理!你去对林大娘说,放心,还没吃苦,不过要想出来,总得花点儿钱!”

商会长说着,伸两个指头一扬,就匆匆地走了。

寿生沉吟着,没有主意;两个伙计攒住他探问,他也不回答。商会长这番话,可以告诉“师母”吗?又得花钱!“师母”有没有私蓄,他不知道;至于店里,他很明白,两天来卖得的现钱,被恒源提了八成去,剩下只有五十多块,济得什么事!商会长示意总得两百。知道还够不够呀!照这样下去,生意再好些也不中用。他觉得有点灰心了。

里边又在叫他了!他只好进去瞧光景再定主意。

林大娘扶住了女儿的肩头,气喘喘地问道:

“呃,刚才,呃——商会长来了,呃,说什么?”

“没有来呀!”

寿生撒一个谎。

“你不用瞒我,呃——我,呃,全知道了;呃,你的脸色吓得焦黄!阿秀看见的,呃!”

“师母放心,商会长说过不要紧。——卜局长肯帮忙——”

“什么?呃,呃——什么?卜局长肯帮忙!——呃,呃,大慈大悲的菩萨,呃,不要他帮忙!呃,呃,我知道,你的师傅,呃呃,没有命了!呃,我也不要活了!呃,只是这阿秀,呃,我放心不下!呃,呃,你同了她去!呃,你们好好地做人家!呃,呃,寿生,呃,你待阿秀好,我就放心了!呃,去呀!他们要来抢!呃——狠心的强盗!观世音菩萨怎么不显灵呀!”

寿生睁大了眼睛,不知道怎样回话。他以为“师母”疯了,但可又一点不像疯。他偷眼看他的“师妹”,心里有点跳;林小姐满脸通红,低了头不作声。

“寿生哥,寿生哥,有人找你说话!”

小学徒一路跳着喊进来。寿生慌忙跑出去,总以为又是商会长什么的来了,哪里知道竟是斜对门裕昌祥的掌柜吴先生。“他来干什么?”寿生肚子里想,眼光盯住在吴先生的脸上。

吴先生问过了林先生的消息,就满脸笑容,连说“不要紧”。寿生觉得那笑脸有点异样。

“我是来找你划一点货——”

吴先生收了笑容,忽然转了口气,从袖子里摸出一张纸来。是一张横单,写着十几行,正是林先生所卖“一元货”的全部。寿生一眼瞧见就明白了,原来是这个把戏呀!他立刻说:

“师傅不在,我不能做主。”

“你和你师母说,还不是一样!”

寿生踌躇着不能回答。他现在有点懂得林先生之所以被捕了。先是谣言林先生要想逃,其次是林先生被扣住了,而现在却是裕昌祥来挖货,这一连串的线索都明白了。寿生想来有点气,又有点怕,他很知道,要是答应了吴先生的要求,那么,林先生的生意,自己的一番心血,都完了。可是不答应呢,还有什么把戏来,他简直不敢想下去了。最后他姑且试一试说:

“那么,我去和师母说,可是,师母女人家专要做现钱交易。”

“现钱吗?哈,寿生,你是说笑话吧?”

“师母是这种脾气,我也是没法。最好等明天再谈吧。刚才商会长说,卜局长肯帮忙讲情,光景师傅今晚上就可以回来了。”

寿生故意冷冷地说,就把那张横单塞还吴先生的手里。吴先生脸上的肉一跳,慌忙把横单又推回到寿生手里,一面满口应承道:

“好,好,现账就是现账。今晚上交货,就是现账。”

寿生皱着眉头再到里边,把裕昌祥来挖货的事情对林大娘说了,并且劝她:

“师母,刚才商会长来,确实说师傅好好地在那里,并没吃苦;不过总得花几个钱,才能出来。店里只有五十块。现在裕昌祥来挖货,照这单子上看,总也有一百五十块光景,还是挖给他们吧,早点救师傅出来要紧!”

林大娘听说又要花钱,眼泪直淌,那一阵呃,当真打得震天响,她只是摇手,说不出话,头靠在桌子上,把桌子捶得怪响。寿生瞧来不是路,悄悄地退出去,但在蝴蝶门边,林小姐追上来了。她的脸色像死人一样白,她的声音抖而且哑,她急口地说:

“妈是气糊涂了!总说爸爸已经被他们弄死了!你,你赶快答应裕昌祥,赶快救爸爸!寿生哥,你——”

林小姐说到这里,忽然脸一红,就飞快地跑进去了。寿生望着她的后影,呆立了半分钟光景,然后转身,下决心担负这挖货给裕昌祥的责任,至少“师妹”是和他一条心要这么办了。

夜饭已经摆在店铺里了,寿生也没有心思吃,立等着裕昌祥交过钱来,他拿一百在手里,另外身边藏了八十,就飞跑去找商会长。

半点钟后,寿生和林先生一同回来了。跑进“内宅”的时候,林大娘看见了倒吓一跳。认明是当真活的林先生时,林大娘急急爬在瓷观音前磕响头,比她打呃的声音还要响。林小姐光着眼睛站在旁边,像是要哭,又像是要笑。寿生从身旁掏出一个纸包来,放在桌子上说:

“这是多下来的八十块钱。”

林先生叹了一口气,过一会儿,方才有声没气地说道:

“让我死在那边就是了,又花钱弄出来!没有钱,大家还是死路一条!”

林大娘突然从地下跳起来,着急地想说话,可是一连串的呃把她的话塞住了。林小姐忍住了声音,抽抽咽咽地哭。林先生却还不哭,又叹一口气,哽咽着说:

“货是挖空了!店开不成,债又逼得紧——”

“师傅!”

寿生叫了一声,用手指蘸着茶,在桌子上写了一个“走”字给林先生看。

林先生摇头,眼泪扑簌簌地直淌;他看看林大娘,又看看林小姐,又叹一口气。

“师傅!只有这一条路了。店里拼凑起来,还有一百块,你带了去,过一两个月也就够了;这里的事,我和他们理直。”

寿生低声说。可是林大娘却偏偏听得了,她忽然抑住了呃,抢着叫道:

“你们也去!你,阿秀。放我一个人在这里好了,我拼老命!呃!”

读与思

《林家铺子》原名为《倒闭》,小说讲述的是一家小店铺倒闭破产的故事。那么,作者为什么将《倒闭》改为《林家铺子》?你认为哪个篇名更合适呢?请阐述理由。

结合当时的社会背景,如果让你续写该小说,你会如何续写?