芋泥

芋泥

我去Albertsons买东西,买完了,我对收银员说:“Thank you very much.”她回了我一句:“You are welcome very much.”一个小个子的白人女孩,蓝眼睛,长得很cute,让我一天心情都很好。

后来我想着玩,想这段对话或许用上海话表达可以是:

“我谢谢一家门噢!”

“阿拉一家门勿要侬客气!”

这自然是开玩笑,真要这么说,那是吵架了。

这段话和正文没关系,只是好玩就记在这里了。我向来相信好记性不如烂笔头,至今依然保持着使用索引卡片的习惯。把东西记在哪里最好?记在自己出版的书里最好,笔记本会掉了,正式出版的书不会。

所以,《下厨记》系列里经常有和正文没有关系的东西,大家不要奇怪,有时还挺好玩的,我相信大家会喜欢的。

今天要说的是芋头,很大的那种。

以前看过一个电视剧,具体的情节已经完全不记得了,反正有皇帝还有臣子什么的,嗯?有皇帝么总有臣子的。剧中说到一种“荔浦芋头”,反正围绕着这芋头,发生了很多故事,我就想:这玩意得是有多好吃啊?

荔浦在广西,那时还没有淘宝,想吃就得到那么远去,想想也就抛在脑后了。

离上海不远的奉化,也出芋头,不过奉化芋头产量很少,上海很难见到,只是有次去玩,在当地吃过,记得是烧肉的,一片芋头一片肉,很好吃,然而也就只吃过那么一回。

后来,女儿出生,第一次吃外面的食物,居然就是芋头。

那时我们经常去一家叫做“鲜墙房”的店,必点的菜是“漳茶鸭”和“富贵双方”,还有一道就是“八宝芋泥”。这几道菜真是百吃不厌,只是后来不知道为什么突然就不去了,等到再去已经是十几年后。我有一次回国特地去怀旧,年初二和父母去的,已经没有八宝芋泥这道菜了。

我有段时间爱上潮州菜,这才知道原来好的芋头不仅广西和浙江有,福建也盛产,潮州店的反沙芋头成了我的新爱,又是百吃不厌。

好的芋头,是糯且松的,闽南话叫“桑”,上海话叫“粉”,粉嗒嗒的芋头,做成粗芋泥,很好吃。

这道菜很好做,只要芋头、猪油和白糖。

美国有芋头卖,墨西哥产的,居然还是品质很好的槟榔芋。据说芋头由亚洲引进到墨西哥至今不过廿多年的时间,结果很受欢迎,如今都能出口创汇了。不过,从墨西哥到加州,要比从荔浦到上海方便得多了。芋头在老外超市是整只卖的,英文叫做Taro,美国什么东西都大,就是芋头也比国内的大上一圈。买整只的芋头,要挑选表皮坚硬、掂起来沉手的。华人超市也有卖,去皮后透明真空袋包装的,一般是半个一包,比整个买要好,因为看得到切面,我喜欢买有紫色一丝丝的,成品更加好看。

猪油,美国也有卖,有盒装也有罐装的,但你一定认不出来那是猪油。所以,你得知道它叫什么。猪油,英文叫“lard”,西班牙文叫“manteca de cerdo”,“manteca”是“黄油”的意思,而“cerdo”就是“猪”啦,有时猪油的包装上只写“manteca”,而黄油一般是写作“mantequilla”,大家知道就好啦!

白糖,超市都有卖,我相信你不会买错的,美国的白砂糖比国内的细,并且远没有国内的甜,所以放糖的时候要适当调整加量。

好了,有这三样东西就行了。

你首先要给芋头去皮,芋头和芋艿一样,会让人的手发痒,而且是奇痒无比,用我朋友的话说,“恨不得把手剁下来。”可以把芋头煮一下,煮个十来分钟,表面就熟了,不但不会令手发痒,表皮还变软了,很容易去皮了。

把芋头一剁为二,把剖面放在砧板之上,很稳了,用刀把表面的皮切去。千万不要整个切皮,一不小心打滑,就会伤手。华人超市的是去了皮的,使用起来很方便。

把芋头切块,大块就行,两三块大麻将牌的样子。把切好的块放在一个大碗中,其余的放冰箱冷冻,什么时候想吃拿出来,连解冻都不需要,直接烧。

烧,有好多种办法。蒸,蒸三刻钟左右,筷子可以轻易穿通即可;煮,也是差不多的时间,但不建议煮,一旦煮得过头,就散掉了,哪怕滤过,也太湿,当然你可以将它们炒干。微波炉是个不错的选择,碗中放一点点水,盖个不密封的盖子,先转个十分钟,然后五分钟五分钟地转,直到筷子可以扎过。

然后,把这些芋头块放在一个大碗中,如果本来就在大碗中,将水滗掉;取一个调羹,用勺底碾压芋头,好的芋头一碾就碎了,拌入白糖和猪油,猪油多一点好吃,刚拌下去时油会汪在表面,仔细地搅拌均匀就全被芋泥吸收了。

如果用食物料理机打,建议不要打得太细。我有一次用Vitamix的最高一档打了一碗完全没水的芋头,结果黏得像糯米糕一样,倒是被我“发明”了个芋头糕。哪怕用勺子碾,我也建议不要碾得太细,稍微带点颗粒,口感更佳。

简单的芋泥就是这么简单,虽然简单,但很好吃,特别是受到小朋友欢迎;我女儿至今还很喜欢吃她有生以来吃到的第一个“非产品”的食物。

复杂一点的,八宝芋泥,其实也很容易:找个碗,抹点猪油在碗壁,把什么核桃仁啦松子啦莲心啦铺在碗底,然后放入一层芋泥,芋泥要细一点;然后在芋泥的当中放上豆沙,再铺上芋泥,倒出来就成了,很熟悉是不是?对的,和八宝饭一样的做法,只是把糯米换成了芋泥。

真正有难度的是反沙芋头,下回我们来说怎么做,而且我们还要说说“反”“返”“翻”“泛”到底哪个字才对。