向歇斯底里部落致以深深的谢意
就在女巫一边哀号一边猛揉自己眼睛的时候，小嗝嗝以迅雷不及掩耳之势抓起了地上的钥匙。“继续睁着眼睛，无牙！”小嗝嗝边喊边向绳梯跑去。还好，艾尔文之前没把它完全砍断。
当然啦，它或许是一把普普通通的旧钥匙：有可能是斯托伊克武器柜的钥匙，也可能是龙厩的钥匙，还可能是斯托伊克床底下那只用来保存剑和其他值钱东西的大箱子的钥匙。
但是那道光束一闪，小嗝嗝就想起了无牙是在哪儿吞下这把特殊的钥匙的。
是在诺伯特·狂人乔的大礼堂里。
众所周知，歇斯底里族的诺伯特·狂人乔是蛮族群岛上著名的梦想家和发明家。[1]
“如果我打算在狂怒岛上建一个巨大的监狱，我会叫谁来帮我建呢？”小嗝嗝心想，“一个歇斯底里族人，就是诺伯特·狂人乔。”
所以小嗝嗝立马抓起钥匙，爬上破破烂烂晃个不停的绳梯，无牙攀附在他的肩膀上，依然半睡半醒地嘟哝着什么。短暂失明的女巫跟在后面，像个女海妖一样痛哭不已。
小嗝嗝害怕地自言自语着，终于爬到了绳梯的尽头，手哆哆嗦嗦地把钥匙插进铁栏门的锁里。
此时女巫就在他身后，她也跟着爬了上来，用瘦骨嶙峋的手抓住了他的脚踝，穷凶极恶地喊叫起来。
钥匙转动起来！门打开了！
满月的清辉洒在女巫的脸上。
她再一次尖叫起来，整张脸在月光下扭曲得像是一张皱巴巴的纸。小嗝嗝一脚把她踢回到黑暗中，然后继续向上爬，直到完全爬出洞口置身在月光下。他马上把门“砰”地一下关上，然后使劲用身体去撞门，确认它是不是百分之百关上了。他站在那儿喘着粗气，像海星一样舒展开四肢，大口大口地呼吸着空气，呼吸着被月光浸润的新鲜空气。
哦，感谢托尔神！哦，感谢托尔神！女巫被关在里面了！
小嗝嗝仔细听了听，下面没有什么声音，完全鸦雀无声。
女巫一定是摔死了。艾尔文的母亲……死了。
他还没有完全明白刚才发生了什么事，不过他记住了那个故事。
他记得他的外祖父老威利曾经告诉过他，一个人要想成为伟大的英雄，就要克服许多阻碍。老威利称之为“历尽艰辛始成英雄”，而小嗝嗝就会成为这样的英雄。
小嗝嗝以前并不相信他说的话。
可是现在他知道自己是谁了。
他隐隐约约猜到，这个预言提到的新的西部荒野之王有可能指的就是他——矮小瘦弱的小嗝嗝，毛霍里根部落的发育不良的孩子。
可是这个任务也太艰巨了。
他想要忘掉所有事情。
女巫死了，现在除了他之外已经没人知道这个预言，他当然也不会告诉任何人。
一时之间，小嗝嗝沉浸在打败女巫的胜利喜悦中，他很得意。
之后，他想起卡米卡琪还被关在这片森林的某个地方。
他要怎么做才能找到她呢？
随后，他突然意识到，今晚鱼腿斯和虎莽豪侠等人将被装在笼子里，在恐怖的人祭庆典上被拿去喂野兽……
他要怎么做才能救下他们？
他的心因慌乱而狂跳不已。
就在这时，无牙爬上他的胸口打了个大大的哈欠，吐出分叉的小舌头。它终于彻底苏醒了，一副轻松自如的表情，看来它对之前发生的惊心动魄的事情一无所知。
“哦，小睡一觉让无牙感觉好多了！”它心满意足地伸了个懒腰，“无牙饿了，那么我——我——我们现在做什么好呢？我们正在休——休——休息吗？”
惊吓龙开始围了上来，如同灰色蝴蝶一样形成厚厚的一层，它们是被小嗝嗝跟女巫打斗时散发出的恐惧气息吸引过来的。“我们知道你害——害——害怕了，”它们低声唱道，“你欺骗不了我——我——我们。”
此时，小嗝嗝正摊开手臂、两腿分立在树牢门前，无牙仰起脸跟他直接大眼瞪小眼，它把两只爪子轻轻地搭在他的两侧脸颊上。
“我们在哪里？”无牙饶有兴趣地问道，“无牙认为这不是一个好的休——休——休息之地，这里有点恐怖，你发现了吗？”
小嗝嗝从与无牙的深情对望中缓过神来，晃了晃脑袋[2]：“对！无牙，我已经发现这里有点恐怖了。”
“那我们回——回——回家吧？”无牙建议道。
“好，我们回家。”小嗝嗝说，“不过，我们得先救出其他人。”
小嗝嗝又用身体狠狠地去撞那扇铁栏门，以确定门关严实了。他下意识地以为，这么做就可以把他在黑暗的树牢里听到的所有事情都深藏起来，永不泄露。
然后他把剑收入鞘中，开始沿着晃晃悠悠的索桥跑了起来。无牙跟在他身后，喊道：“其他人？什——什——什么其他人？关我们什么事？我们都安然无恙！”（龙通常都是自私的。）接着它看到了自己的肚皮，顿时尖叫起来：“哎呀！我们并不是安然无恙！无牙受——受——受伤了！”
“你没事，无牙，你现在没事了……”小嗝嗝说，“呃，只是树牢里的那个女巫曾经打开过你的肚子……”
“树牢里有个女巫把无——无——无牙的肚子打开了？”无牙恐惧地瞪圆了眼喊道，“你为——为——为什么不阻止她？你应该照顾好无牙！”
“因为……无牙，这个真是说来话长，我稍后解释。”小嗝嗝随后竭力大声喊道，“卡——米——卡——琪！卡——米——卡——琪！”
“卡啊啊啊啊啊——米卡琪！”小嗝嗝再次喊道，“卡啊啊啊啊啊——米卡琪！”
但是树林里没人回答，小嗝嗝又喊了起来。
喊了一会儿，小嗝嗝感到肋部有点疼，他停下来稍作休息，对无牙说：“这样一个劲儿地喊下去是不行的，这片森林里有成千上万棵树，这些可恶的树看上去完全一模一样。无牙，恐怕我们已经迷路了！”
无牙没有回答。它站在索桥的一个桥桩上，正津津有味地吃着什么东西。
“我是说，我们怎么可能找得到她？”小嗝嗝边说边绝望地叹气，“这就像要从一大片海里找出某种特别的浮游生物一样困难。我有种可怕的感觉，也许最终时刻就要到了，最危险的状况终于要出现了，我的好运气要用光了——无牙！你在吃什么？！”小嗝嗝斥责道，“我不敢相信你还没有吸取教训！那东西能吃吗？”
“还可以，”无牙悲叹道，“恐怖又卑鄙的主人冲可怜的无牙发火了。瞧！这不是金——金——金属！这是个田——田——田螺！”
它从嘴里掏出正在啃的东西，把它递给小嗝嗝。
真是个田螺，它是所有狩猎龙最爱的一道菜。它们会把爪子伸进壳里将里头的小虫肉拉出来，然后活吞进肚子里，把它当作会蠕动的饭后甜点。
听上去很恶心，不过确实如此。
“是个田螺……”小嗝嗝盯着手中的那个小小的褐色的壳，若有所思地说。田螺生长在海中，而不是离地两百五十英尺高的树顶上。
“一只田螺怎么会在这上面？”小嗝嗝问。
“不是一只，是一大堆。”无牙颇有气势地把翅膀一挥，指向那些腐烂而且长满青苔的木桥板。
就在那里。
小嗝嗝之前没有注意到，因为他只顾仰着头看树顶和呼喊卡米卡琪了。现在由于无牙敏锐地发现了它们，小嗝嗝也就看到了。
桥上撒着许多田螺，偶有间断，看起来就像一条通向某个地方的小路，它们褐色的外壳在月光下闪闪发亮。
就在小嗝嗝盯着它们看的时候，他想起了一个童话故事，一个男孩被领进森林深处，他沿路撒下一连串白色小石子，好让自己能按原路返回。
卡米卡琪总是会随身带一袋田螺用来喂她的龙——风暴飞菲。难道是卡米卡琪在被押向牢房的路上偷偷把这些田螺扔出来，好让救援者能循路而来？
卡米卡琪是个足智多谋的人，她像小嗝嗝一样反应灵敏。这确实像她的所作所为……
小嗝嗝越想越兴奋，于是沿着田螺分布的轨迹，在索桥构成的迷宫里兜兜转转。有时他会突然找不到路——但是总能再找到另一只田螺，即使是在很远的地方。
无牙蹦蹦跳跳地跟在小嗝嗝的后面，它把这次寻找看作一场可爱的游戏。“别吃它们！”小嗝嗝回头看到无牙正捡起田螺偷偷摸摸地往嘴边放，立即严厉地警告它，“我们还要靠它们来指引回狂怒村的路呢。”
无牙很不高兴地嘟囔着：“坏——坏——坏主人！想要饿死无牙吗？”但它还是很听话地不去捡了，紧跟着小嗝嗝，帮他一起寻找田螺的踪迹。
最后田螺突然没有了，他们来到一棵树前。这棵树比囚禁小嗝嗝和艾尔文的母亲的那棵树要小得多。
小嗝嗝激动地伸出手在常青藤之间哆哆嗦嗦地摸着，心都快跳到嗓子眼了。
就是在这儿，就是在树干上，有一扇门。
小嗝嗝拿出钥匙，向托尔神祈祷这把钥匙能派上用场。
小嗝嗝小心翼翼地转动它……正如他所期望的那样，它确实是歇斯底里部落的不可思议的发明之一，是一把能打开所有锁的万能钥匙！
小嗝嗝打心眼里向歇斯底里部落致以深深的谢意。那群人不但跟马鲛鱼一样疯狂，而且还高度危险，可他们真的是杰出的发明家。[3]随着响亮的“咔嚓”声响起，门“嘎吱”一下弹开了。
里边有一扇天窗，小嗝嗝把它拉起来。他斜着身体探进树里，就像对着井底似的高呼：“卡米卡琪——卡米卡琪——卡米卡琪——”
四下陷入了短暂的寂静中。
“也许她不在那儿，也许我弄错了，也许我来得太晚了！”小嗝嗝悲哀地喃喃自语。
稍后从下面传来一声响亮又欢快的叫喊声。
这个自信满满的喊声只可能出自一个人……
准确无误，一分钟之后，卡米卡琪那头乱七八糟的长发还有那张喜出望外的小脸探了出来。
“小嗝嗝·霍兰德斯·黑线鳕三世！”卡米卡琪咧嘴笑了，明显地舒了口气。
“卡米卡琪。”小嗝嗝也咧嘴笑道。
“我不得不承认，我真的很高兴看见你！”卡米卡琪从树牢中跳出来，拍掉上的灰尘，装作满不在乎样子，大大咧咧地说道。（对卡琪而言，这句话就等同了小嗝嗝一个涕泗横流、激的大拥抱了。）“毫不夸，我曾经从蛮族群岛的其他牢狱里逃出来过，但是我打不开这个监狱的锁，我的钥匙没有一把是管用的，这儿也没有地方可以挖洞，而且里面太暗了，所以我开始沮丧了，但这可不是因为我被吓到了！”她刻意强调道。
“不是，当然不是啦。”小嗝嗝马上说。
“但这儿真的是太恐怖了……”她的声音拖长了，身体稍稍颤抖了一下。
很幸运，卡米卡琪不是那种会消沉太久的人，她就像个橡皮球一样，即便被砸扁了也会迅速弹回原来的形状。出来不一会儿，她就又恢复那股趾高气扬的样子了。
“我敢说最后我还是能想出解决方法来的……不过，你干得真是太漂亮了……当然这是针对一个毛霍里根族男孩来说，对沼泽盗客根本算不上什么……其实我想说，谢谢你！”卡米卡琪有些语无伦次。
“别客气！”小嗝嗝说，“千万别客气！”
“现在，”卡米卡琪拔出剑说，“我打算去找游戈，就是他把我抓到这儿来的，他还抓走了我的风暴飞菲。
“是的，游戈好像在利用狂怒族人来为他铲除仇敌。”小嗝嗝说，“可是当务之急，我们得马上赶回狂怒村，鱼腿斯他们有生命危险……”
“哦，好极了！”卡米卡琪说道，“我不介意绕道而行，我可以告诉你，我现在正处于想和狂怒族人大战一场的情绪中……那些捆着锁链、蠢头蠢脑、拿活人祭拜月亮的绑架者！我可以告诉你，他们会后悔把枷锁套在一个手脚轻快麻利的沼泽盗客身上的。”
“哦，对，对，对！”小嗝嗝说着，开始往狂怒村奔去，“我能理解你为什么生他们的气，但是别忘了这里只有我们两个，可是他们……呃……也许有两千人，我们在数量上有点少，所以我想不如先悄悄地救下鱼腿斯他们，然后偷偷溜走……”
“是两千个‘活不了多久的狂怒族人’！”卡米卡琪恼怒地皱起眉头，“我要把他们全都杀死！从最胖的那个开始，然后一路大开杀戒！”
“冷静下来，卡米卡琪！”小嗝嗝劝道，“所有事情都突然变得特别顺利，半个小时前整个状况还让人感到彻底绝望，可是现在……无牙已经治好了，我从女巫手里逃出来了，而且我还找到了你，我心中又燃起了希望，觉得这趟远征的好运气又回到了我们身上，所以把你的剑收起来，我们先悄悄地把鱼腿斯他们救出来，好吗？我想我们还有时间……”
“那我至少可以收拾一个非常非常小个儿的吧？”卡米卡琪大失所望，“拜托了！够朋友一点，行不行？那里那么黑，而且他们全都是恶贯满盈、心狠手辣的坏蛋啊！”
就这样，这两位朋友沿着闪闪发光的田螺小路在索桥迷宫中穿行，向那座沉睡着的狂怒村奔去。他们的心中充满了希望——至少在小嗝嗝心中，希望这次远征会有一个令人满意的结局，而且没有流血战斗发生。
如果小嗝嗝此时能看到那座关着女巫的树牢，他也许就不会这样满怀希望了。
现在，那扇天窗下面正发出“窸窸窣窣”的刮擦声。
那是女巫用干枯的手指甲弄出的声响。
慢慢地，慢慢地，门打开了。
在月光下，两只眼睛向外张望着，它们紧紧地眯在一起，痛苦得泪水直流。
女巫还活着。
[1]详情请参见《驯龙高手④：龙的诅咒》。
[2]龙的凝视有催眠的作用，所以小嗝嗝才会有此动作。
[3]请阅读《驯龙高手⑦：驾驭龙的风暴》，你可以找出歇斯底里部落的更多发明。