崔莺莺的诗简

《西厢记》是元代文学家王实甫的优秀作品，流传至今仍脍炙人口。《西厢记》不仅情节曲折，引人入胜，而且在关键之处还巧用诗谜，使作品更添情趣。

《西厢记》中第三本第二折，写的是老夫人赖婚后，崔莺莺和张生陷入了相思之苦。张生因此而病倒。莺莺知道后，托红娘给病中的张生捎去书简这一情节，书简上面是这样写的：“待月西厢下，迎风户半开；隔墙花影动，疑是玉人来。”张生一见红娘送来书简，十分高兴，打开一看，原来是一首情诗，再细细一看，还是首诗谜，欣喜地对红娘说：“诗中之意，让我今夜到花园里来。”红娘不明白，张生便将这首诗谜逐句向红娘解释：“‘待月西厢下’，是让我在月亮上来的时候来，‘迎风户半开’，她开门等待我；‘隔墙花影动，疑是玉人来’，让我跳墙过来。”

红娘听后，恍然大悟地说：“原来那诗句儿里包笼着三更枣，简帖里埋伏着九里山。”

红娘说的“三更枣”也是一则谜语故事。相传佛教禅宗第六祖到黄梅县拜师时，他老师五祖送给他粳米三粒，枣一枚。六祖聪明绝顶，领悟到这是老师令他三更早来。于是三更时到了老师处，老师果然在等他。“九里山”说的是楚汉相争时韩信在九里山前十面埋伏，逼得项羽自刎乌江的事。这里是说，诗句含有要张生三更早到之意，以及简帖里原来打了埋伏。当天夜里，当月移花影上西厢之时，张生跳墙进了花园，莺莺果然在那儿等着他。后来，这对有情人终于成了眷属。其间谜语也起了不少作用呢！