家信

从前，有一位男的专门出外，很要一个时间才能回去，家中一切事，都让给女人。女的在家也着急，就请叔伯用布条写了个地址。

她包了两根针，一双筷，一条干鱼一条细细的锯，四件东西连同布条寄走了。

这男人接到女人的来信，很难理解是怎么回事，就请当地的一个老先生来解释。老先生想了好久对他说：“你家妇人的意思是：两根针，你俩是真正夫妻，一双筷，你快快回去，还有一条鱼（如），是如不回去，最后有个小锯条，我想锯要两人拉，如不回去，你妇人一定要和别的男人，哗啦哗⋯⋯啦⋯⋯拉起来”，

讲述人：刘乙青、男、 70岁、农民(https://www.daowen.com)

搜集整理者：李进义、男、初中

流传地区：平山乡

采录时间：一九八八年

采录地点：大段