孔子教子学《诗》《礼》

●陈亢问于伯鱼曰：“子亦有异闻乎?”

对曰：“未也。尝独立，鲤趋而过庭。曰：‘学《诗》乎?’对曰：‘未也。’‘不学《诗》，无以言。’鲤退而学《诗》。他日，又独立，鲤趋而过庭。曰：‘学《礼》乎?’对曰：‘未也。’‘不学《礼》，无以立。’鲤退而学《礼》。闻斯二者。”

陈亢退而喜曰：“问一得三，闻《诗》、闻《礼》，又闻君子之远其子也。”

——《论语·季氏》

子谓伯鱼曰：“女为《周南》、《召南》矣乎?人而不为《周南》、《召南》，其犹正墙面而立也与。”

——《论语·阳货》

[译文] 陈亢问孔鲤说：“您在老师那里，也得到过与众不同的知识了吗?”

孔鲤回答说：“没有。只是有一次，他一个人站在院子里，我从院子里经过，看见他就快步走开。他却叫住了我，问：‘你学过《诗经》没有?’我连忙回答说：‘没有’。他教训我说：‘不学习《诗经》，就不善于言谈。’我马上就去学习《诗经》。有一天，他又一个人站在院子里，我遇见了他。他问我：‘学习《礼》了没有?’我回答说：‘还没有。’他教训我说：‘不学习《礼》，你就无法在这个社会立足。’我马上去学习《礼》，只碰到这两件事。”

陈亢听了十分高兴地说：“我问了一件事，却知道了三件事：知道了学习《诗经》、学习《礼》，又知道老师对他的儿子并不个分亲近，没有什么特殊的传授。”

孔子对伯鱼说道：“你研究过《周南》和《召南》了吗?人假若不研究《周南》和《召南》，那会像面对墙壁而站立，不仅什么也看不见，而且一步也行不通。”