《欧盟概览》简介
《欧盟概览》这本书是由.（英）平德（Pinder,J.） 著；戴炳然 译创作的,《欧盟概览》共有26章节
1
扉页
...
2
Copyright
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or distribute...
3
目录
...
4
作者简介
约翰·平德，英国政策研究协会会长，欧洲学院荣誉教授，自1950年开始研究欧共体的发展，成果斐然，著作包括《英国与共同市场》、《欧洲经济学》、《欧共体与东欧》、《...
5
译者简介
戴炳然，复旦大学世界经济学教授、博士生导师，曾任复旦大学世界经济研究所副所长、欧洲研究中心主任，参与和主持多个欧洲研究项目。兼任中国欧洲学会副会长、中国欧盟研究...
6
前言
有人说是萧伯纳为写了一封长信而道歉，原因是他没有时间写短信；有人说那是伏尔泰。他们俩很可能都这么做过。他们也许还为撰写了一本篇幅长的书而道过歉。当牛津大学出版社...
7
缩略语
ACP 非洲、加勒比和太平洋国家（非加太国家） AFSJ 自由、安全与公正的区域 Benelux 比荷卢经济联盟 CAP 共同农业政策 CE 强制性开支 CFC...
8
加框文字目录
条约 非关税壁垒 布朗5要点 《稳定与增长公约》 结构性基金与目标 各国的预算净支出或收益 社会政策(https://www.daowen.com) 就业政策 ...
9
图表目录
欧洲联盟及其支柱 共同体机构 各国欧洲议会议员人数 1999年选举后的议会党团 经社委员会和地区委员会中各国的代表人数 1986年与1996年一些欧盟国家对制造...
10
插图目录
图1 温斯顿·丘吉尔在海牙 图2 让·莫内与罗伯特·舒曼 图3 《舒曼宣言》 图4 夏尔·戴高乐对英国说“不” 图5 玛格丽特·撒切尔对单一货币说“不” 图6 ...
11
地图目录
地图1 欧盟的壮大（1952—2000年） 地图2 欧盟、欧洲自由贸易区、欧洲经济区(https://www.daowen.com) 地图3 申请加入的国家 地...
12
第一章 欧盟是干什么的？
今天的欧盟是由半个世纪以前创建的欧洲煤钢共同体演变而成。当时煤炭业与钢铁业仍然是军事实力的两大工业基础；1950年5月9日，法国外长罗伯特·舒曼在他发起成立“欧...
13
第二章 欧盟是如何建成的？
“欧洲统一不会一蹴而就，或因循一个单一、普遍的模式。它将通过实实在在的成果来构建，首先是通过创建一种事实上的团结。”《舒曼宣言》以这些话准确地预示了昔日共同体演...
14
第三章 欧盟是如何治理的？
欧盟拥有重要的经济与环境方面的权力，而且在外交政策、防务与内部安全上日趋积极。这种权力是如何行使与约束的？欧盟是如何治理的呢？ 根据许多政府间主义者的观点，这...
15
第四章 单一市场、单一货币
尽管成员国间的和平共处仍然是共同体的核心目标，但从20世纪50年代后5年开始，建立一个广阔的共同市场成为其行动的重心。美国经济的强大，就是这样一个市场成功的突出...
16
第五章 农业、地区、预算：得失的冲突
单一市场是个增量博弈。由于它提高了经济生产率，不管是通过增加消费量的形式还是减少工作量的形式，对绝大多数人都有好处。不过在大多数人获益的同时，总有一部分人因为开...
17
第六章 社会政策、环境政策
欧盟被赋予某些权力，例如建立单一市场，因为这个市场规模带来的优势是单个成员国所不能企及的。其他的一些权力则旨在防止成员国相互造成损害，为此目的授权欧盟在环保领域...
18
第七章 “一个自由、安全与公正的区域”
战后第一任工党政府的伟大的外交部长欧内斯特·贝文说，他的外交政策目标“实际上是……努力解决整个护照和签证问题”，这样他就可以“到维多利亚车站”（此站有火车开向欧...
19
第八章 一个民事大国：是耶，非耶？
创建共同体的主要动机是维持法国、德国和其他成员国间的和平，以及使其公民生活富足。不过，尽管这些国家间的相互关系尤为重要，它们与邻国、与距离更远的国家的关系也不容...
20
第九章 欧盟与其他欧洲国家
创始人对欧洲共同体的命名表达了一个愿望而不是事实。位于西欧中部的6个国家，不管它们何等重要，也很难被称为欧洲。但是大多数联邦主义者所共有的愿望是：共同体将壮大直...
21
第十章 欧盟与世界
共同体显示了通过何种途径“联邦机构可以将高度发达的国家联合在一起”，或许可以作为一个如何“构建一个更加繁荣与和平的世界”的榜样。这是让·莫内1954年在纽约哥伦...
22
第十一章 尚算圆满，但今后如何？
自《舒曼宣言》启动建立欧盟的进程以来，欧盟在这半个世纪中已经取得巨大进展。欧盟成员国已经包括几乎整个西欧，不久还将包括中欧与东欧的大部分；它们之间的战争事实上已...
23
其他参考材料
有关欧盟的学术文献浩如烟海，但适合一般读者或刚入门的学生的读物不是太多。 我所建议的一般入门书籍中，包括拙作The Building of the Europe...
24
年表（1946-2000年）
20世纪40年代 20世纪50年代(https://www.daowen.com) 20世纪60年代 20世纪70年代 20世纪80年代 20世纪90年代 20...
25
名词解释
斜体词请参见其他词目。 Accession正式加入：加入欧盟的过程。在经谈判达成加入条约后，所有成员国必须批准条约，欧洲议会必须表示同意。 Acquis Com...
26
译后记
当外语教学与研究出版社让我翻译《欧盟概览》的时候，我欣然从命是出于两个考虑。 其一，我从事欧盟与欧洲一体化研究30年，见证了它在我国的发展，但一直以缺乏一本适合...