受事主语句在不同语体中的分布

第一节 受事主语句在不同语体中的分布

现代汉语受事主语句是汉语中非常有特点的一类句式,对它的研究可以从多方面、多角度展开。我们不应该局限在某一种语体里去研究,而应该结合多种语体进行对比分析,把它放置在各种不同的语体里去研究确实有着十分重要的意义。上文已分别对受事主语句在每种不同语体中的分布作了比较详细的描写和简单的分析,就具体来说,主要从受事主语的有生与无生、受事主语的有定与无定、谓语的构成成分、复杂受事与复杂谓语以及有无施事这几个方面进行了分析,下文列出的几个表就是从这些方面进行了总的归纳:

表3.1 受事主语句在不同语体中的分布

img

上表3.1是受事主语句在各种不同语体中的分布总汇表,在相同的条件下,现代汉语各种语体中出现的受事主语句最多的是法律语体,为90句/万字,而最少的是科技语体,为11句/万字,在法律语体中出现受事主语句的频率差不多是科技语体中出现受事主语句的频率的8倍。如果把出现频率按从大到小的顺序排列,可以呈现出这样的规律:

法律语体>口语语体>政论语体=叙事语体>新闻语体>科技语体