《中国历史文化概况：英文（第二版）》简介
《中国历史文化概况：英文（第二版）》这本书是由.董晓波主编创作的,《中国历史文化概况：英文（第二版）》共有59章节
1
出版说明
“展望（Prospect）全国高等院校英语专业系列精品教材”由对外经济贸易大学出版社联合多所我国重点本科大学推出。教材根据全国本科院校英语专业设计，内容涵盖英语...
2
第二版前言
《中国历史文化概况（英文版）》出版后，深受广大读者的喜爱，我也经常收到全国各地使用此书，教授“中国历史文化”相关课程教师们的邮件，衷心感谢他们对此书的支持。 长...
3
前 言
2004年，教育部制订了《大学英语课程教学要求（试行）》，对大学英语教学提出了新的更高的要求——努力提高大学生的英语实践能力，将他们培养成适应21世纪的新型的实...
4
目录
出版说明 第二版前言 前 言 Unit 1 Origins and History Text A Early Chinese History Text B Th...
5
Unit 1 Origins and History
...
6
Text A Early Chinese History
导 读 中国是世界文明古国，中华文明亦称华夏文明，是世界上最古老的文明之一，也是世界上持续时间最长的文明之一。中华文明源远流长，其直接源头有两个，即黄河文明、长...
7
Text B The Qin and Han Dynasties
导 读 公元前221年，秦吞并其他六国后统一了中国主体部分，成为中国历史上第一个统一的中央集权制国家，定都咸阳（今西安附近）。由于秦王嬴政自认为“功盖三皇，德过...
8
Useful Words,Expressions and Sentences
Words and Expressions 1.三皇五帝 the Three Sovereigns and Five Emperors 2.世袭制 the he...
9
Unit 2 Territory and Language
...
10
Text A Territory of China
导 读 中国位于欧亚大陆东部，太平洋西岸。中国是亚非大河流域四大文明古国之一。中国的陆地面积约960万平方千米，仅次于俄罗斯、加拿大。中国地势西高东低，呈阶梯状...
11
Text B Language of China
导 读 汉语是中华人民共和国的通用语言，且为国际通用语言之一，属汉藏语系。除了中国以外，汉语还分布在新加坡、马来西亚等地。汉语是联合国的工作语言之一。 Chin...
12
Useful Words,Expressions and Sentences
Words and Expressions 1.中原 Central Plains （the middle and lower reaches of the Y...
13
Unit 3 Sports and Recreation
...
14
Text A Theoretical Basis of Qigong
导 读 气功是中国人所独有的，是以中医理论内容为核心指导的“调神”的实践活动。气功在我国有悠久的历史，有关气功的内容在古代通常被称为吐纳、导引、行气、服气、炼丹...
15
Text B Kunqu Opera
导 读 发源于江苏昆山至今已有600多年历史的昆曲被称为“百戏之祖，百戏之师”，许多地方的剧种，像晋剧、蒲剧、上党戏、湘剧、川剧、赣剧、桂剧、越剧和广东粤剧、闽...
16
Useful Words,Expressions and Sentences
Words and Expressions 1.以柔克刚 overcoming hardness with softness 2.四两拨千斤 defeating...
17
Unit 4 Major Cities
...
18
Text A Shanghai
导 读 上海，中国第一大城市，中华人民共和国直辖市，中国国家中心城市，中国经济、金融、贸易、会展和航运中心。上海创造和打破了中国世界纪录协会多项世界之最、中国之...
19
Text B Hangzhou
导 读 杭州位于中国东南沿海北部，是浙江省政治、经济、科教和文化中心，也是长江三角洲经济圈两个副中心城市之一，南翼经济、金融、物流、文化中心，中国东南重要交通枢...
20
Useful Words,Expressions and Sentences
Words and Expressions 1.高品质宜居新城 suitable place for high-quality living 2.国际化大都市 ...
21
Unit 5 Education and Employment
...
22
Text A Ancient Education in China
导 读 春秋时孔子兴办私学，“有教无类”，突破了官府对文化教育的垄断，扩大了教育对象的范围。西汉武帝时推行儒学教育，在长安兴办太学，还令天下郡国设立学校，初步建...
23
Text B China’s Employment Situation
导 读 就业是民生之本，是人民改善生活的基本前提和基本途径。中国有近14亿人口，是世界上人口最多的国家。在中国，解决就业问题任务繁重、艰巨、紧迫。中国政府从亿万...
24
Useful Words,Expressions and Sentences
Words and Expressions 1.春秋战国时期 the Spring and Autumn Period and the Warring Stat...
25
Unit 6 Science and Technology
...
26
Text A Four Great Inventions
导 读 四大发明是指中国古代对世界具有很大影响的四种发明：造纸术、指南针、火药、印刷术。四大发明对中国古代的政治、经济、文化的发展产生了巨大的推动作用，而且对世...
27
Text B Pharmacology
导 读 中国是医药文化发祥最早的国家之一。中医（Traditional Chinese Medicine）指中国传统医学，是研究人体生理、病理，以及疾病的诊断和...
28
Useful Words,Expressions and Sentences
Words and Expressions 1.四大发明 Four ancient inventions 2.造纸术 Paper making 3.手工造纸 M...
29
Unit 7 Traditional Holidays and Celebrations
...
30
Text A Spring Festival
导 读 春节，即农历新年，俗称“过年”，一般指除夕和正月初一。但在民间，传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十五元宵节，其...