《罗丹艺术论》简介
《罗丹艺术论》这本书是由.〔法〕罗丹口述创作的,《罗丹艺术论》共有19章节
1
遗嘱
青年们，想做“美”的歌颂者的青年们，在这里你们找到一个长期经验的撮要，这也许对于你们是高兴的事。 生在你们以前的大师，你们要虔诚地爱他们。 在菲狄亚斯和米开朗基...
2
序
在侔峒管辖的瓦弗娄里村落的山冈上盖着一组有画意的建筑。 想必是属于一位艺术家的，因为它是那么悦目。 果然，奥古斯特·罗丹就定居在那个地方。 一座红砖方石的路易十...
3
第一章 艺术中的现实主义
在长长的大学路的尽头，离演习场不远，颇有省城的寂寞与僧院风味的一个角落——大理石仓库便在这个地方。 被蔓草侵占的广大的院内，卧着许多沉重的、灰白的大石块，处处显...
4
第二章 对于艺术家，自然中的一切都是美的
有一天，在侔峒的大工作室中，和罗丹在一起，我看见一个石膏翻的“丑得如此精美”的像，这个像，是根据维龙[1]的诗《美丽的欧米哀尔》而塑成的。（参看附图7） 这个妓...
5
第三章 塑造
一个黄昏，我到工作室里来拜访罗丹；当我们谈话的时候，天很快就黑了。 你有没有在灯光中看过古代的雕像？——我的主人忽然问我。 “没有！”我有些惊讶地回答。 他说：...
6
第四章 艺术中的运动
在卢森堡美术馆中，有两座罗丹雕的像，特别吸引我——《青铜时代》和《施洗者约翰》。这两座像可以说比其他作品更有生气。陈列馆里这一作者的其他作品，肯定地都充满着生气...
7
第五章 素描与色彩
罗丹常爱作画，或用钢笔，或用铅笔。从前，他先用钢笔勾出轮廓，然后用毛笔加色，黑的或白的，这样画出来的水粉画，好象浮雕的摹绘，或是圆雕群像的临摹。这些画纯粹是属于...
8
第六章 女性美
比隆厅不久以前还是一所圣心修道院，大家知道现在租给外客居住了，而雕塑家罗丹便是房客之一。这位大师尚有其他的工作室，在侔峒，在巴黎，在大理石仓库；但是他特别喜欢这...
9
第七章 古人和今人
前几天，我陪罗丹再到卢佛尔博物馆去看乌东所作的半身像。 我们刚到服尔泰[1]的像前（参见附图26），这位大师叫道： 真是奇迹啊！这是戏谑、刻薄的人格化。 眼光稍...
10
第八章 艺术的思想性
一个星期日早晨，我在罗丹的工作室中，立在他最动人的作品之一的模型前面。 是一个美丽的少妇，苫痛地扭着身子。她象是沉浸在一种神秘的忧愁中——低垂着头，闭着嘴唇和眼...
11
第九章 艺术的神秘性
一天早晨，我到侔峒去看罗丹，有人在屋子的走廊里告诉我说，他病了，在屋中静养。 我正打算出来的时候，忽然楼梯上的门开了，听见这位大师叫我： 请上来，你会使我高兴的...
12
第十章 菲狄亚斯和米开朗基罗
一个星期六晚上，罗丹向我说： 请你明天早晨到侔峒来。我们谈谈菲狄亚斯和米开朗基罗，并且按照这两位的原则，我当你面塑造一些小像。这样，你可以完全体会到这两种灵感的...
13
在卢佛尔博物馆
几天以后，罗丹就履行诺言，邀我同去卢佛尔博物馆。 罗丹走到古代作品的前面，就显出很兴奋的神气，似乎觉得又置身于老友之间。 他对我说：我十五岁时，常到这里来。最初...
14
第十一章 艺术家的贡献
...
15
一
展览会的前一天，我在国家美术协会的沙龙里遇见奥古斯特·罗丹。两个学生陪着他。这两个学生也早已成名：一个是优秀的雕塑家布尔德尔，他今年展览了一座剽悍的，用箭射死斯...
16
二
到这里，罗丹说： 我想，布尔德尔没有很好地思考他所说的话。至于我，我的意见完全和他所说的相反，我相信艺术家是最有用的人。 布尔德尔笑道：“这是因为你爱好自己的职...
17
三
我于是向罗丹说： “大师，毫无疑问，你有说服人的天才。 但是，总而言之，何必要证明艺术家有用处呢？当然，如同刚才你指出的，他们对于工作的热情可能是一个能起好作用...
18
四
我声明，我已被说服了。 布尔德尔说：“我也是，因为我热爱自己的职业；而我刚才的俏皮话，毫无疑问，是一时发发牢骚，随便说说的。或者可以这样说，为了要听到别人出来替...
19
读后记
由罗丹口述、葛赛尔记的《罗丹艺术论》，较为集中而扼要地表达了罗丹晚年的艺术思想。 上世纪末，已经完成《思想者》、《加莱义民》的雕塑家罗丹，定居在巴黎近郊侔峒的一...