日本大将军致明总兵书

（蓝皮书云明总兵陈惠臣，亦仅译其音，未知是此三字否）(https://www.daowen.com)

启者，接据伐朝军中四将领公牍。知贵国因朝鲜一役，欲与敝国缔盟修好。且欲遣使往查朝鲜开罪敝国始末，良深欣慰。旋蒙贵国特简二使者，至敝幕府，商订和约。敝幕府虽实掌全国之权，机务可自行裁定。但于去年以来，已让权于掌印之宰相。贵国使臣，若径与敝国宰相面议，即可奏闻天皇，妥速商定。然敝幕府特念贵使远道东来，未便重劳跋涉，爰先遣从官，与之款接，旋即专差干弁，奏请天皇定夺。所惜关山修阻，未能速接纶音。倘贵国使臣，不能久待，自应饯送回华。敝幕府一奉御书，当星驰送请贵总兵察阅。至未奉我天皇旨意以前，贵总兵若有紧要事件，敝幕府有四将领，现在军前，可即先与商榷也。附上微物数种，恭赠大明皇帝陛下。另单送阅，希即转呈。外有金镶绿沉枪一支，系敝幕府敬贻贵总兵麾下者，亦望哂收。肃请勋安，日本大将军平秀吉奉书。