附录2 人工智能常用术语中英文对照
阿西莫夫（机器人）三原则 Asimov's laws
半监督学习 semi-supervised learning
编码 coding
变换 transform
变异 mutation
遍历搜索 ergodic search
表示与推理 representation&reasoning
波形 waveform
波形编码 waveform coding
波形分析 waveform analysis
不确定性 uncertainty
布尔逻辑 Boolean logic
采样、抽样 sampling
操作、运算 operation
槽 slot
槽名 slot name
槽值 slot value
策略 policy，strategy
查询 query
产生式规则 production rule
产生式系统 production system
抽取 elicitation
初始化 initialization
传感器 sensor
传感系统 sensory system
词频分布 word frequency distribution
词素 semantic morpheme
倒谱分析 cepstral analysis
递归、回归 regression
迭代算法 iterative algorithm
定理证明 theorem proving
多传感器信息融合 multi-sensor information fusion
反馈 feedback
反向传播算法（BP算法） back-propagation algorithm
分布式处理 distributed processing
分类 classification
蜂群算法 bee colony algorithm
冯·诺依曼计算机 von Neumann computer（machine）
服务机器人 service robot
符号函数 sign function
符号推理 symbolic reasoning
符号主义 symbolism
概率 probability
感受器 receptor
感知器 perceptron
工业机器人 industrial robot
规划、计划 planning
规则 law，rule
规则库 Rule Base（RB）
轨迹 trajectory
猴子和香蕉问题 monkey and bananas problem
回归神经网络 Regression Neural Network（RNN）
机器定理证明 mechanical theorem proving
机器翻译 Machine Translation（MT）
机器人 robot
机器视觉 machine vision
机器学习 machine learning
机器智能 Machine Intelligence（MI）
激活函数 activation function
监督学习 supervised learning
建模 modeling
交叉 crossover
交互 interaction
进化算法 Evolution Algorithm（EA）
竞争学习 Competition Learning（CL）
矩阵 matrix
句法分析 Syntactic Parsing
聚类 clustering
卷积 convolution
卷积神经网络 Convolution Neural Network（CNN）
决策 decision，decision making
决策支持系统 Decision Support System（DSS）
宽（广）度优先搜索 Breadth First Search（BFS）
狼群算法 wolf colony algorithm，wolf pack algorithm
粒子群算法 particle swarm optimization
联结主义 connectionism
联想记忆 association memory
聊天机器人 talk bot
邻域 neighborhood
路径规划 path planning
盲目随机搜索法 blind random search
枚举法 enumeration method
描述description
命题 proposition
模板 template
模式 pattern
模式匹配 pattern matching
模式识别 pattern recognition
目标跟踪 object tracking
目标函数 object function
目标检测 object detection
期望值 expected value
启发式规则 heuristic rule
启发式搜索 heuristic search
前馈网络 Feed Forward Network（FFN）
强化学习、增强学习 reinforcement learning
情感计算 affective computing
穷举法 exhaust algorithm
权、权重 weight
权矩阵 weight matrix
全局极小、全局最小 global minimum
全局优化 global optimization
确定性 deterministic
群体智能 Swarm Intelligence（SI）
染色体表达 chromosomerep resentation
人工神经网络 Artificial Neural Network（ANN）
人工生命 artificial life
人工智能 Artificial Intelligence（AI）
人机交互 Human-Computer Interaction（HCI）
人机接口 human-machine interface
人机界面 man-machine interface
人脸表情识别 facial expression recognition
人脸识别 face recognition
人造皮肤、人工皮肤 artificial skin
人造系统 artificial system
认知 cognition
认知神经科学 cognitive neuroscience
认知生理学 cognitive physiology
任务、作业 task
容错性 tolerance error
融合 fusion
三目图像 trinocular image
三维视觉 three-dimension vision
上下文、语境 context
上下文无关语言 context-free language
上下文相关语言 context-sensitive language
深度神经网络 Deep Neural Network（DNN）
深度学习 deep learning
深度优先搜索 depth first search
神经元 neuron
生物传感器 biosensor
生物神经网络 Biological Neural Network（BNN）
生物特征识别 biometric recognition
声纹 voiceprint
声音识别系统 sound recognition system
胜者全得、胜者为王 winner-take-all
识别率 rate of recognition
示教学习 learning from induction
示教再现型机器人 playback robot
试探法 heuristic approach
视觉传感器 vision sensor
适应度 fitness
适应性、自适应性 adaptivity
适者生存 survival of fitness
收敛 convergence
手写体汉字识别 hand-written Chinese character recognition
输出层 output layer
输入层 input layer
输入输出模型 input-output model
树突 dendrite
数据变换 data transformation
数据采集 data collection
数据仓库 data warehousing
数据处理 data processing
数据建模 data modeling
数据结构 data structure
数据可视化 data visualization
数据库 Data Base（DB）
数据驱动 data driven
数据融合 data fusion
数据挖掘 data mining
数字图像 digital image
双目图像 binocular image
说话人识别 Speaker Recognition（SR）
说话人无关识别 speaker-independent recognition
说话人相关识别 speaker-dependent recognition
搜索策略 searching strategy
搜索空间 search space
搜索求解 search finding
搜索算法 searching algorithm
搜索图 searching graph
搜索引擎 search engine
算法 algorithm
随机搜索 stochastic searching
随机性 randomness
拓扑学 topology
贪心搜索 greedy search
特征 feature
特征描述 characteristic description
特征识别 feature recognition
特征提取 feature extraction
特征向量 feature vector
特征选取 feature selection
特征值 eigenvalue
梯度 gradient
梯度下降算法 gradient descent algorithm
听觉传感器 acoustic sensor
统计法 statistical approach
突触 synapse
突触间隙 synaptic cleft
突触可塑性 synaptic plasticity
图灵测试 Turing test
图像 image
图像采集 image capture
图像处理 image processing
推理、推断 inference
推理机 inference machine
外感受器 exteroceptor
网格计算 grid computing
位置传感器 position sensor
谓词 predicate
谓词符号 predicate symbol
谓词公式 predicate formula
谓词逻辑 predicate logic
谓词演算 predicate calculus
温度传感器 temperature sensor
文（字）-语（音）转换 text-to-speech conversion
文本 text
文本数据挖掘 text data mining
文本无关识别系统 text-independent recognition system
文本相关识别系统 text-dependent recognition system
文本信息抽取 text information extraction
稳定性 stability
问答系统 question answering system
问题表示 problem representation
问题求解 problem solving
无监督学习 unsupervised learning
误差 error
误差反向传播算法 error back-propagation algorithm
误差分析 error analysis
误差函数 error function
习（获）得 acquisition
系数 coefficient
系统 system
细胞神经网络 Cellular Neural Network（CNN）
先验知识 prior knowledge
线性分类 linear classification
线性回归 linear regression
线性可分的 linearly separable
线性判别函数 linear discriminant function
香农采样定理 Shannon sampling theorem
向量、矢量 vector
像素 pixel
信号处理 signal processing
信息抽取 information extraction
信息技术 information technology
行为主义 actionism
形式逻辑 formal logic
虚拟现实 Virtual Reality（VR）
学习机 learning machine
训练 training
训练过程 training procedure
训练集 training set
训练数据 training data
压觉传感器 pressure sensor
演绎 deduction
样本集 sample set
一阶逻辑 first-order logic
移动式机器人 mobile robot
遗传算法 Genetic Algorithm（GA）
蚁群算法 ant colony algorithm
音素 phoneme
音文转换 speech to text
隐（藏）神经元 hidden neuron
应力传感器 stress sensor
用户词典 user specific dictionary
优化技术 optimization technique
鱼群算法 fish swarm algorithm
语料库 corpus
语音处理 speech processing
语音识别 speech recognition
阈值 threshold
噪声 noise
掌纹识别 palmprint recognition
正向传播 forward propagation
正向搜索 forward search
正向推理 forward reasoning
支持向量机 Support Vector Machine（SVM）
知识表示 knowledge representation
知识抽取 knowledge elicitation
知识处理 knowledge processing
知识发现 knowledge discovery
知识工程 knowledge engineering
知识获取 knowledge acquisition
指纹识别 fingerprint recognition，fingerprint identification
智能、智力 intelligence
智能车 intelligent vehicle
智能传感器 intelligent sensor
智能的 intelligent
智能机器人 intelligent robot
智能决策 intelligent decision making
智能搜索引擎 intelligence search engine
智能体 agent
智能体 intelligent agent
种群、群体 population
主成分（分量）分析 Principal Component Analysis（PCA）
专家系统 expert system
自然语言处理 Natural Language Processing（NLP）
自然语言理解 natural language understanding
自适应 adaptive、self-adapting
自学习 self learning
自诊断能力 self detective ability
自主机器 人autonomous robot
自组织 self organizing
最小二乘法 Least Square Method（LSM）
最小化 minimizing
最优化 optimization