序

随着知识经济和经济全球化的深入发展，国际间的激烈经济竞争不再局限于传统的贸易、投资等领域，科学技术的竞争也尤为激烈，知识产权在国际竞争中扮演着越来越重要的角色。研究和统计数据显示，目前全球86%的研发收入，90%以上的发明专利都掌握在发达国家手里，发达国家的技术创新和科技进步对本国经济的贡献率已超过70%，知识产权俨然成为各国发展的战略性资源和提升国际竞争力的核心要素。各国相继出台知识产权发展战略，推动知识产权的改革，提高知识产权保护水平，扩大知识产权保护范围，抢占国际经济秩序的战略制高点。

在经济全球化的背景下，知识产权对企业发展的至关重要性不言而喻，其不仅是一种无形资产，更是企业参与国际化竞争的利器。在国内，近年来涉及国外当事人的知识产权纠纷案件急剧攀升，由2013年的2840件上升至2015年的5675件。据第三方知识产权机构IP House报道，截至2016年5月，在北京知识产权审判庭近期审理的5千多件知识产权案件中，涉及国外当事人的案件数量高达1095件，其中，美国企业位列涉外案件榜首，牵涉案例达395件，超出位列其次的德国企业2.7倍。

随着国家“一带一路”战略的推动，我国企业国际化的程度不断加深，我国已跃居为世界第一大出口国和第二大对外投资国，企业作为我国参与世界经济发展的重要主体，在海外遭遇的知识产权诉讼屡见不鲜。如我国向美国出口的产品频频遭受美国知识产权调查，美国时常利用301条款、337条款等，挥舞“知识产权大棒”向中国出口企业施加压力，导致已经出口的产品在美国被索赔，尚未出口的产品不得不堆积在码头上，工厂停工停产，企业老板纷纷望洋兴叹，束手无策。

本书正是在这样的背景下完成的，本书从2010年以来我国企业（以及华人企业）在美国面临的诸多知识产权诉讼案件中，选取典型性、实用性的案件进行评述，在案件类型上，涵盖了商标、域名、著作权和专利等类别，在案件判决上，其中不乏缺席判决的案例，在判决中我国企业有赢有输，较为客观、真实地反映了在美参与知识产权诉讼情况。(https://www.daowen.com)

考虑到目前市面上有关知识产权普及的书籍为了方便普通读者阅读，存在着将错综复杂的案情作过分简化，专业词汇晦涩难懂，基础知识介绍不足等问题。知识产权诉讼作为一项专业性很强的细致工作，太过简化或繁复的案情描述并不利于相关专业人士学习。故本书在将错综复杂的案情作简化梳理之外，特意对案件的关键环节做了全文翻译，同时根据读者需要，对美国相关法律及制度作了简单介绍；必要时结合原案内容，将舆论影响、法官思路和律师经验进行分析介绍，以期尽可能帮助读者了解案件真实情况，帮助广大企业提升应对在美知识产权诉讼的技巧和能力，为海外业务开展提供一定的借鉴与帮助。

希望本书的出版能够帮助我国出口企业在经济全球化的环境中更好地参与国际市场竞争，逐渐形成以知识产权战略为核心的竞争优势。

余飞峰

2016年12月24日