考试大纲的要求

考试大纲要求书面表达测试部分旨在测试考生使用英语书面表达自己思想的能力。此部分共计20分，考试时间约为50分钟。测试题型共有以下两种：

1.文章摘要。要求考生阅读一篇800～1000字中文文章，然后用英文写出一篇约200词文章摘要。所概括的内容应简洁、全面、准确。在行文上，要求文字通顺，基本符合英语表达习惯，无重大语法错误。近几年文章摘要为主要测试题型，而且中文文章的篇幅也在逐年递增，字数平均约为1200左右。

2.翻译与写作。这种测试题型包括两个部分，即段落翻译和段落写作。翻译要求忠实原文；段落写作要求切题且意思连贯。在行文上，要求与摘要写作相同。从近几年的真题来看，一直使用的测试题型就是摘要写作，因而考生应该在此测试题型上多加练习，掌握摘要写作的要领。对于段落翻译和段落写作在平时备考其他测试题型时可以作为基本功，加以训练。