PartⅡ Sample Dialogues

PartⅡ Sample Dialogues

Dialogue 1

A:Excuse me,is this the information office?

B:Yes,it is.What can I do for you?

A:This is my first visit to Shenyang and I want to go to Shenyang Aerospace University,but I don't know how to get there.Could you help me?

B:Sure.You can't get there directly from here.You can take Metro Line 1,get on the train at Shenyang Railway Station and get off at Qingnian Street Station which is a transfer station.Then change to Line 2 and get off at Shenyang Aerospace University Station.

A:Could you give me exact details?

B:Sure.You have to get off at Qingnian Street Station and change to Line 2,then get off at Shenyang Aerospace University Station.

A:I see.By the way,how long would it take me to get there?

B:About 50 minutes if you take the right train.

A:OK,thank you very much.

B:My pleasure.Have a nice journey.

A:Thanks,bye.

对话1

A:打扰一下,这是问讯处吗?

B:是的,有什么能帮到您的?

A:这是我第一次来沈阳。我想去沈阳航空航天大学,但不知道怎么能到那儿,您能帮助我吗?

B:当然,从这儿不能直接到达。您可以乘地铁1号线,从沈阳站上车,在换乘站青年大街站下车,换乘2号线,到沈阳航空航天大学站下车。

A:您能说得具体点吗?

B:可以,您要在青年大街站下车换乘2号线,到沈阳航空航天大学站下车。

A:明白了。顺便问一下,到那儿需要多长时间?

B:如果您坐对车的话大约50分钟。

A:好的,非常感谢。

B:没关系,旅途愉快。

A:谢谢,再见。

Dialogue 2

A:Excuse me,I'd like to buy one single-way ticket.Where can I buy it?

B:Please buy the ticket from the ticket vending machine.

A:Oh,how can I get to the self-service ticket facilities?

B:Just go straight in this direction.Turn left when you come to the concourse.You'll see the ticket vending machines.

A:Thank you very much.By the way,how do I operate it?

B:First,you should choose the line to go to your destination,and then press your destination on the route map.Wait until the price information shows on the screen,and insert coins or bills that can be identified by the machine.Then,you can take your ticket and change from the Coin-return at the bottom of the machine.

A:OK.So easy,thanks.One more thing,do I need to take my ID card?

B:You needn't it.Have a nice trip.

A:Many thanks.

对话2

A:打扰了,我想买张单程票。哪里能买?

B:您可以在自动售票机上买。

A:哦,我怎么去自动售票机那里呢?

B:沿这个方向直走,遇到拐弯处左拐,您就可以看到自动售票机了。

A:谢谢您。顺便问一下,我要如何操作呢?

B:首先,您要选择到达您目的地的线路,然后在线路图上按确定。等显示屏上显示价格信息,插入机器能识别的硬币或纸币。然后您就可以从机器下部的找零处拿到零钱和车票了。

A:好的。这么简单,谢谢。还有件事,需要用身份证吗?

B:不需要。旅途愉快。

A:多谢。