翰林院侍读学士镜澜彭先生墓志铭

乾隆中，天子加意国史，遴翰林有才望者为史官。馆在东华门内，辰入酉出，紬金匮石室之书，钩稽阁部院故牍，排核年月前后著于篇，积岁既久，馆臣或不逾时迁去新进，或不得要领，遇疑难欲得质正，必曰彭镜渊先生。先生早入翰林，在馆久且年长，并尊礼之曰先生。先生谙悉掌故，随时答问，复审无少忒。竟岁纂集，不以寒署问，泊然不求人知。间有知而称之者，先生泊然如故，同馆相嗟服。先生不仅勤敏过人，其镇静自守，实可为后进法云。

先生讳绍观，字颙若，镜澜其自号也。世为江南长洲人，高祖珑，广东长宁县知县。曾祖定求，翰林院侍讲。祖正乾，考授州同知，三世俱赠光禄大夫。考启丰，兵部尚书。先生五岁知读书，长有文誉。乾隆十二年举于乡，二十二年成进士，改庶吉士，丁母夫人忧。二十八年授编修，明年充国史馆纂修官。时刘文正为总裁，深器之。曰：“端人也，是宜能不负职者。”三十三年，考试翰詹高等，擢赞善，充日讲起居注官。四十年，升侍讲寻转侍读。明年擢侍讲学士，旋充文渊阁直阁事。四十五年，转侍读学士。中间分校，会试典山西乡试，俱称得人。四十九年，丁尚书公尤，服阙补原官，仍入史馆。于是先生在馆二十余年矣。稿本粗具，多取成于先生。近岁总裁知先生勤职靡倦，因追理文正，曩时所叹为不虚也。五十六年四月丙午殁于京邸，距生雍正六年九月辛酉，年六十四。配蒋氏，封淑人。子二人，希范，乾隆甲午科举人，广东合浦县知县。呼嵩，国学生，早卒。女二人，长适内阁中书叶元符，次适廪生闵思端。孙三人，蕴枌，郡庠生。蕴棌、蕴枚。先生始终史馆，论者比诸唐之吴兢，元之欧阳原功。晋涵追随史馆也久，得昕夕奉教，益愧不能如先生所为，志墓无溢词，亦先生所心许也。

铭曰：骫骳以竞好乎，宁谅颋而不渝乎，鞶帨之外燿乎，宁荣茧之内舒乎，吁嗟先生兮繄古与徒。馆后学邵晋涵撰。

(辑自民国《吴县彭氏宗谱》)