D系列
心身障碍
阿尔及利亚的殖民地战争不仅仅增加了精神错乱的病例，也催生了一些特殊病例。除了酷刑病理学、受刑者病理学和行刑者病理学之外，阿尔及利亚还发展出一种气氛病理学：执业医师遇到他们无法理解的病症时，通常会说：“等这该死的战争结束，一切就都好了。”
我们在D系列中整理了一些阿尔及利亚人遇到的病症，他们当中有些人被关押在集中营里。这些病症的特点是心身型的。
我们把那些由冲突情境引发的器质性紊乱[17]统称为心身病理学。之所以称其为“心身病理学”，是因为病症的决定因素来自心理。这种病理学被视作机体的一种反应方式，换句话说，就是机体去适应其遇到的冲突。错乱既是症状，也是自我治疗的方式。更确切地说，我们一致认为机体（再次强调，此处涉及皮层—内脏的统一性，过去人们称之为心身医学）通过糟糕的，但总归是经济的方法超越了冲突。机体选择了相对最小的痛苦，以避免更大的灾难。
总体而言，这种病理现象在今天广为人知，尽管在我们看来，不同的疗法（放松疗法、催眠暗示）能否奏效，似乎完全靠运气。第二次世界大战期间，在遭遇轰炸的英国，或被包围的苏联（尤其是在斯大林格勒），有关这种错乱病例的记录倍增。今天，我们十分清楚，病人不是只有被子弹真正打伤，才会在身体和精神上感受到战争的痛苦。和所有战争一样，阿尔及利亚战争也出现了与皮层—内脏相关的病例。如果我们把下面的G组排除在外，在阿尔及利亚出现的所有错乱都是在“传统”战争中见过的。我们认为，G组似乎是阿尔及利亚殖民地战争特有的现象。这种病理现象的特殊形式（全身肌肉挛缩）在革命爆发之前就已经引发关注。可描述这种病理现象的医生将其视作土著的先天缺陷，是其神经系统的特殊之处（？），他们宣称从中找到了被殖民者锥体外系统[18]占主导地位的证明。[19]这种挛缩实际上不过是姿势的伴生物，是被殖民者面对殖民当局沉默、拒绝、肌肉僵硬的自然结果。
精神病症状描述
A）胃溃疡
为数众多。主要在夜间产生剧烈疼痛，伴有大量呕吐，消瘦，忧郁，闷闷不乐，偶有易怒现象。值得注意的是，大多数病例是18到25岁的青年。一般情况下，我们绝不建议做手术。我们做过两次胃切除手术，两个病例都在一年内复发。
B）肾绞痛
疼痛仍是在夜间达到顶点，几乎没有发现结石。这种绞痛也可能出现在14到16岁的病人身上，但并不常见。
C）妇女月经紊乱
这种病理现象众所周知，我们不会展开来说。妇女或是三四个月不来月经，或是月经期间剧烈疼痛，引起性格和行为上的反应。
D）特发性震颤导致的嗜睡症
一些年轻的成年人因为全身的轻微震颤而无法休息，这种震颤会令人联想起帕金森症。在这个问题上，一些“有科学头脑”的人可能会指出锥体外系统的决定性因素。
E）少白头
审讯中心的幸存者，他们的头发可能突然变白，可能一撮，可能一片，也可能全部变白。这种紊乱经常伴随着极度衰弱、性冷淡和性无能。
F）阵发性心动过速
心率突然加快：每分钟120、130、140下。心动过速引起恐慌、濒死的感觉，发作结束时表现为大量出汗。
G）全身挛缩，肌肉僵直
此处涉及男性病人，他们逐渐（有两例是突发）感到难以完成某些动作：上楼梯、快步走、跑步。障碍的原因在于一种特殊的僵硬，让人不得不联想到大脑的某些区域（中央灰质核团）受损。僵硬会以微小的幅度逐渐扩展。下肢几乎不能弯曲，完全无法放松。病人一下子就进入挛缩状态，无法进行任何自主性的放松，似乎被什么东西浇筑成了一体。脸上没有表情，但表现出一定程度的定向力障碍。
病人似乎无法“解除他的神经紧张”。他总是整个人绷紧，处于生和死之间的等待状态。他们中有一人对我们说：“你们看，我已经僵硬得像个死人了。”[20]