世界强势语言的产生_语言文字

1

前言

揭示语言发展的秘密在目前的世界上，语言越来越成为人们关注的焦点，语言能够成为亿万元产业的原材料，在许多地方语言是政治斗争的对象，语言的能力能够决定个人的命运，

阅读

2

第一章　语言和人类文化

(https://www.daowen.com)

阅读

4

一、人和他的语言

莎士比亚的《哈姆雷特》剧中有一段著名的台词，赞扬了人的非凡，朱生豪很出色地将这段话译成：“人类是一件多么了不得的杰作！……宇宙的精华！万物的灵长！”人有怎样的能

阅读

5

二、各有所用的语言

谁都知道世界上存在着许许多多种语言，大家都有接触不同语言的经历，但是实际上语言这个概念并没有一个明了的定义。我们对话语的不同有一系列的说法，只要一离开自己日常相

阅读

6

三、具有吸引力的语言

在观察一些离我们比较遥远的年代里发生的语言变迁现象时，我们很难确切地知道到底是什么使一种语言显得有吸引力而导致这种语言能够扩展开来，而有些语言会显得没有吸引力而

阅读

7

第二章　影响语言发展的种种因素

语言是一个群体内部交际的手段，也是个体得以凝聚成群体的凝结剂。当一种语言被人数很少的群体使用时，这种语言就是种弱小的语言；当一种语言被人数众多的群体使用时，这种

阅读

8

一、政治因素

根据社会学家的看法，我们这个星球上的居民的生存方式构成了一个世界体系，这个体系具有边缘、半边缘和中心等区域。全球语言的分布与这个体系的构造有关，中心区的人民使用

阅读

9

二、历史因素

历史在时间的轴向上展开，历史这个概念有多重意义，当我们说“历史从苏美尔”开始，历史这个概念指的是具有了文字、城市和国家等文明特征的社会发展阶段。但是我们也能将史

阅读

10

三、文化因素

有的语言会因为特定的文化原因而占据其独有的使用范围。拉丁语曾经是整个欧洲的通用语，那是借了基督教的光。民族语言兴起之后，拉丁语还是保持了它在一些特定范围里的优先

阅读

11

四、经济因素

经济关系也是语言地图演化的一个重要原因。从宏观的角度来看，经济力量是语言兴盛的一个重要因素，从微观的角度来看，语言的扩散和消退也是个人理性选择的结果，有点像个人

阅读

12

五、宗教因素

语言是用来传递信息的，对任何一个社会来说，除了政治信息外，宗教信息可以说是最重要的了。宗教信息所赖以传播的语言因此也会借助宗教的力量而变得强势并获得强大生命力。

阅读

13

六、语言内在的因素

直到这里，我们都在谈论导致语言地位兴盛起落的各种社会因素，也就是说，我们至今看到的都是些语言以外的因素在推动语言成为强势语言或者失去强势语言的地位。是不是语言本

阅读

14

七、英语是怎样成为世界强势语言的？

在讨论世界强势语言的形成规律时，我们不能不特别注意英语的成功经验，因为英语无疑是我们这个时代最具优势的语言，更因为在观察英语上升为世界上最强势语言的过程时，我们

阅读

15

第三章　当代世界语言发展趋势及其规律

(https://www.daowen.com)

阅读

16

一、语言与民族意识

语言问题和民族问题紧密相关，事实上，区分民族的各种标准中，语言是最为直接最为明显的一个标准。人类学会运用一系列体貌的固定特征来区分族群，19世纪种族主义盛行的时

阅读

17

二、语言和语言规划

现代国家和历史上的国家担负的责任和管理的事务有很大的不同，其中一个主要的不同是现代国家把语言也作为自己管辖的内容之一，除了通过立法确定国家的官方语言以外，国家还

阅读

18

三、语言和技术

语言是交际工具，要完成交际就必须采用物质载体，这里就涉及技术手段问题。而语言传播和保存的技术一直在变化发展，这种变化必定给语言本身带来巨大影响。现在每种语言技

阅读

19

四、语言外交问题

最高层次的国际交往是外交，在外交往来和文本撰写时使用的语言，就是世界性的强势语言了。就在现代意义上的外交出现之前，早在上古时期，跨越民族和国家的交往就需要一种中

阅读

20

第四章　全球化世界中的世界性强势语言

(https://www.daowen.com)

阅读

21

一、和汉语相似的世界牲强势语言

我们在以上的论述中观察了许多强势语言的兴起过程和成功因素，分析了不同的历史环境下各种语言的地位及其演化的进程。不过这些历史上的和当代的强势语言的发展过程未必会与

阅读

22

二、汉语在世界的地位

汉语是不是世界上的主要语种？这个问题似乎简单，实际上涉及如何给语言定位的标准。按照语言学家夸克（Quirk et al，1985）的说法，决定一种语言的重要性有

阅读

23

三、世界语言发展的前景

全世界的学生都在学习英语，各行各业的从业者都觉得英语是他们职业生涯中一个非常重要的上升因素，英语在世界上的流行导致了一种普遍的焦虑。法国依然是一个令人印象深刻的

阅读

24

结束语：我们需要怎样的语言政策？

语言政策现在是一个常见的概念，世界上不少国家都制定过语言政策并在运用国家力量推行语言政策，同时也有许多语言学者以语言政策为专业，专门为国家和政府的语言政策寻找理

阅读

25

参考书目

参考书目 Calvet，L.La Guerre des Langues et les Politiques Linguistiques.Paris：Payot，

阅读

《世界强势语言的产生》简介

前言

目录

第一章　语言和人类文化

一、人和他的语言

二、各有所用的语言

三、具有吸引力的语言

第二章　影响语言发展的种种因素

一、政治因素

二、历史因素

三、文化因素

四、经济因素

五、宗教因素

六、语言内在的因素

七、英语是怎样成为世界强势语言的？

第三章　当代世界语言发展趋势及其规律

一、语言与民族意识

二、语言和语言规划

三、语言和技术

四、语言外交问题

第四章　全球化世界中的世界性强势语言

一、和汉语相似的世界牲强势语言

二、汉语在世界的地位

三、世界语言发展的前景

结束语：我们需要怎样的语言政策？

参考书目