Part Ⅰ  经济贸易

经济报道在新闻报道中占着举足轻重的作用，它涉及金融、商业、贸易、经济发展等各方面的内容。除了包含许多常用的专有名词外，经济报道还有两个重要特征，一是大量使用数字，第二就是和经济相关的术语的使用。有趣的是，经济报道中常用的一些专业术语，很多都是常用词，如证券是security，期货是futures，上市是list等。要听懂这类报道，我们不仅要有扎实的语言基本功，而且还需要了解一些专业词汇以及一些必要的背景知识。