序

我第一次安装新链条（或者缠把带、换刹车块、紧碗组……）时，本书的作者、职业技师Todd Downs都在我身边，指导我做好每一步工作。至少我是这么觉得的，因为被折了无数角的、满是油污的《单车维修养护宝典（公路车·山地车）（第5版）》就躺在工作台上。

自行车是一种简约而美丽的机器，它的基本设计100多年来一直没有改变。然而，一辆自行车由上百个零部件组成，每年都有新的车型出现，新的零部件都需要新的工具和技术来安装和维护。而对我们这种对机械毫无兴趣的人来说，任何一辆自行车，无论新老，看起来都很吓人。

然而，通过这么多年我了解到，你越了解你的自行车，骑车的乐趣就越大，因为你能够拥有一台调校得更好、性能更优异的机器。你也能节省时间，当然也能省钱，因为周末你不用坐在车店里，看着技师给你修车了。对于很多人来说，保养自行车可以成为一种消遣，因为第一次成功调节变速器、第一次矫正车轮或设定避震器所带来的满足感，绝不亚于在比赛中取得冠军的喜悦。

无论你的技术水平如何，也不管你骑什么样的自行车——从最新式的碳纤维自行车到已经积满灰尘的老式自行车，你都能找到维修养护的方法。Todd，作为美国队和Mavic队的职业技师，在本书第5版的基础上增加了大量的新内容。这是一本真正的单车维修养护宝典。书中，Todd会介绍自行车的所有部分，告诉你每个部分都具有什么样的功能，解释它们如何联合起来让你的自行车能骑。你将会学到哪些工具和材料是必备的，哪些虽然可能不是，但却可以提高维修养护速度和精确度，让工作更轻松。Todd还介绍了最基本和最专业的技术，告诉你如何清洁、检查、润滑、调节，让你的自行车保持最佳状态。(https://www.daowen.com)

自行车技师的手艺，虽然已经发展并记录了超过100年，但是和其他传统技艺一样，仍然主要通过师徒关系一代代传承下来。从这个角度来看，你不仅会受益于Todd的知识，而且还会学到众多职业技师的知识和经验。可以说，一书在手，别无所求。

劳伦·慕尼

《Bicycling》主编