《归来》中的“等待”

［韩国］朴珍英

我觉得，现代人最难做到的一件事就是“等待”。但有时候只有等待，才能生存下去。比如做完大手术，必须等待伤口慢慢愈合；心理受到伤害，更需要长时间去恢复。当我看完《归来》，更加理解了“等待”的意义。

其实一开始我不了解这部电影的背景，只知道张艺谋导演的电影值得去看，因为之前我看过他执导的几部影片，都留给我很深的印象。我欣赏他拍的画面，非常美，甚至那些很普通、很朴素的场景，他也能拍出特殊的美。

《归来》的背景是中国“文化大革命”期间，一个家庭里发生的故事，让我们看到每个人物伤痕累累。张艺谋挑选的男女主演很朴素，同时让人感受到心灵之美。丈夫陆焉识是位教授，被“造反派”抓走了，不再陪伴妻子和女儿。受此冲击，全家人心里都有怨恨，同时又满怀信心和希望。对丈夫来说，坚信终有一天能回家和亲人团聚；对妻子来说，每月5日爱人可能归来，所以每个月她都到火车站守候；对女儿来说，她原是学跳舞的优秀生，一直争取担任主角的演出机会。最后真正实现愿望的仅有陆焉识，经过长年累月等待，全家人终于重新见面了。然而妻子身患重病，已经认不出等待了二十多年的丈夫！

《归来》让我感同身受，因为我家也有类似经历。我的爷爷是小村庄里有点文化的人，结果混乱时期被抓走了，再也没回来。我父亲记不住他的样子，身边只有一张我爷爷年轻时候的照片，这就是我父亲对自己父亲的全部记忆。(https://www.daowen.com)

看完这部电影，我感到的不是伤心，也不是痛恨，而是感受到“等待”的意味。陆焉识的妻子足足等了二十年，等待爱人归来，对她来说已经成为一种生存的动力。而终于归来的陆焉识，他“等待”妻子恢复记忆，既是对爱人的一种希望，也是不辜负爱人长时间的等待。这让我很受感动，感叹现在社会不少人动辄就离婚，很难看到对待爱情如此忠贞。我认为，虽然中国“文化大革命”世态很差，但人们心态好，能忍受，抱着希望生活下去。现在恰恰相反，物质和经济富有了，但人们精神压力很大，都在追求眼前的利益和欲望，究竟还有多少人能像《归来》的主人公那样去“等待”呢？

张艺谋说：“拍这部电影对我是一次艰难的挑战。”他通过这部电影告诉观众的是，我们要用积极的心态应对现实生活中的困难，鼓起勇气，面对未来。张艺谋拍这部影片，没有采用“热闹的方式”，而是向我们窃窃私语般诉说。我有机会聆听他的忠告，对我来说非常荣幸，最重要的是领会了“等待”的意义。

作者：박진영，来自韩国，就读于烟台大学国际教育交流学院汉语言专业

推荐：徐小波老师