第六场

第六场

依包利特，德拉曼尔。

德拉曼尔

匆匆逃去，那是被人拖走的是费德尔吗？

怎么回事？王子，您这么痛苦万分？

我看您没带佩剑，眼光发呆，面色沉沉。

依包利特

德拉曼尔，我们走吧！我从来没有这么吃惊，

我连看到自己都感到害怕。

费德尔……不，天哪！让这骇人的秘密长埋心底。

德拉曼尔

如果您要动身，船只业已备好，

但是王子，雅典已经声称，

各部落的选举已公布投票结果，

您的弟弟稳操胜券，费德尔已占上风。

依包利特

费德尔！

德拉曼尔

一个传令官带着雅典的意志，

把驾驭国家的权杖交给他，

她的儿子已被推选为王，王子。

依包利特

神啊！你们都识得她的真面貌，

难道这是你们对她德行的酬报？

德拉曼尔

现在有谣传说王上还活着，

他在拉庇泰又露过面。

我曾在那里找过他，王子，我知道……

依包利特

这无关紧要，听好，一点也别漏掉，

考察一下传闻，去弄个水落石出。

假使我不值得在此淹留，

不论如何，我们还是一走为好！

让应当上台的人把权杖得到。