Exercises
Ⅰ.Please determine whether the following statements are true or false.
1.A company profile is essentially“a résumé”with in-depth information about an organization,targeting to“establish the credibility with the market the company serves”.
2.A company profile may roughly be divided into four parts;however,to a big company,the abundant detailed information has to be proceeded with extras.
3.Multi-divisional forms mean that there is one parent company,and that parent company owns smaller companies that use its brand and name.
4.Matrix organizational structures represent a cross-disciplinary approach intended to generate a collaborative effort by personnel from different areas of the company.
5.Most of the English corporate profiles of foreign companies are writer-based.
6.Usually,vague words are more reader-friendly and easier to be processed and accepted.
7.Long-winded sentences won't necessarily exhaust customers'patience and may confuse or irritate them.
8.The whole texts of English corporate profiles may not be informative and vocative.
9.Generally,most profiles include informative and vocative functions,with an emphasis on informative function.
10.The writers of English corporate profiles are good at using shorter paragraphs,effective headings and occasional questions to make the whole texts much easier to read.
Ⅱ.Translate the following sentences into Chinese.
1.The company has imported a complete set of automatic production lines and up-to-date technology.Its products are in complete conformity with the international standards.
2.It now has more than 1,500 workers and produces more than 600,000 sets of high-grade woolen clothes each year.
3.The company has 4 institutes and 10 branches,covering an area of 0.21 million square meters and employing a staff of 2,200.
4.The company has its worldwide agency through its various factories and distributors.
5.We sincerely welcome friends from various parts of the world to establish trading relations and build up economic or technical cooperation with us.
6.The corporation is directly subordinate to the Ministry of Civil Administration of P.R.C.
7.The company is trustworthy and creditable.
8.It has been entitled“First-Class Enterprise”and“Star Enterprise”.
9.The products are sold in over 50 countries and regions such as Southeast Asia,South America,and Eastern Europe.
10.It possesses a well-trained technical personnel with excellent capacity of product development and design.