第九集

白天。烧麦馆后院地下室。

田科长从地下室上来，随手关好地下室的盖子，然后向操作间走去。烧麦馆里。

鲁秋生正给皇协军大队副官赵春明倒茶水。

赵春明：我今天来是想要18个折以上的烧麦，要两斤。

鲁秋生：有，你等着。

鲁秋生放下茶壶回身去了里面的屋子。

赵春明正要端起碗喝水，鲁秋生从里屋出来了。

鲁秋生：老总，烧麦有好几种焰的，你到里屋亲自看看要哪一种。

赵春明放下茶碗，随鲁秋生进了里屋。

宿舍内。田科长坐在椅子上。

赵春明一撩门帘，田科长站了起来。

田科长双手握住赵春明。

田科长：赵春明同志，快请坐。

赵春明：田同志，不坐了。是这样，五月十七咱正定隆兴寺的大庙会。小林这个老鬼子要在这天成立保安团，翟梅花的父亲翟怀鹰出任保安团长。据说，这个保安团是翟怀鹰一手策划起来的。因此，小林要在五月十七这天晚上，在正定大戏院唱戏庆贺。小林命令我们皇协军这天晚上负责戏院警戒。

田科长：好，这情报我们要好好地利用一下。

赵春明：田同志，你说吧，要我们做什么？

田科长在屋内来回走动了几步。

田科长：这台戏咱们要让它更加精彩，我们要在唱戏期间散发抗日传单，给小林这个老鬼子添添彩。

赵春明：这太危险了，戏院里面是日本兵站岗，戏院外面是皇协军把守，万一暴露了，可无法脱身啊！

田科长：赵同志，和日本鬼子作斗争是要冒一定风险的，你先回去，我们再研究一下行动方案，需要你和邵春峰同志配合的话，我会派人在五月十七下午5点在你们皇协军大队门口吆喝烧麦，吆喝声就是见面信号。我会让卖烧麦的人把话传给你们，如果没有过去人，那就是无需你俩帮助。你们该干嘛干嘛。

赵春明：田同志，我们已发展了15名自愿抗日打鬼子的弟兄，都是我们保定那边过来的人，也是俺们老乡。

田科长：好，你俩工作开展得不错，但一定要慎之又慎，无论做何事情，首先想到你们自身的安全，只有你们安全了，才能在抗日斗争中发挥出更大的作用。

赵春明握住田科长的手：田科长，我都记住了，没有别的事，我就赶紧回去了。

田科长送赵春明出屋。

鲁秋生把包好烧麦的食品盒递到赵春明手上。

田科长：秋生，送赵同志。

赵春明接过食品盒，在鲁秋生的陪伴下走出了烧麦馆。

田科长目送赵春明离去后，又从操作间通过走向后院

后院地下室。

田科长边往下下梯子，边和鲁林说话。

田科长：是皇协军大队的副官赵春明。这个人和皇协军大队的副大队长邵春峰都被争取过来了。刚才赵春明送来一个情报，说是五月十七夜，小林要为翟怀鹰举行保安团成立仪式，并在这天晚上在县城大戏院唱戏庆贺。我决定，五月十七晚上，咱们给小林来个文武配合运粮忙。

鲁林：文武配合？

田科长：五月十七晚上，我让秋生和文计以卖烧麦小吃为名，混进戏院，然后找机会向戏院里散发抗日传单，这是给小林的文戏。咱们县大队和115师侦察股佯攻南楼庄和泉城炮楼以吸引贾庄的日伪军的增援，这算是武戏。你们抗先队乘机把佐佐木囤积的粮食运走，这不是文武配合运粮忙吗？

鲁林和田科长都笑了。

鲁林：田科长，你这招好啊，让小林两头堵不齐。

田科长：不是堵不齐，是耗子钻风箱两头受气。

傍晚。县城通往贾庄的路上。十来辆马车空车向前走。纪永年赶着第一辆车，不时地和迎面往县城走的熟人打着招呼。往县城方向走的马车上坐满了农村的老头老太太，一辆接一辆。这是去隆兴寺烧香拜佛的。

“纪掌柜，人家都进城去烧香，你这是干啥去呀。”

纪永年：和你一样，到前面村接俺家亲威去烧香。

“这么多大车，接那么多人啊。”

纪永年：可不是，一听说烧香，满村的老头老太太都要来，干脆，我就租赁了几辆大车。

“那纪掌柜，俺们先走了，一会儿隆兴寺里见。”

纪永年：好，好，好。

路上，人来车往。

晚。贾庄佐佐木帐蓬指挥部。刘四毛驾摩托车载着松本开了过来，停在佐佐木帐蓬外。刘四毛和松本一前一后进了帐蓬。

松本双脚一并（日语）：少佐阁下，大尉松本来到。

佐佐木（日语）：小林司令官邀请我去正定县城看戏，给新成立的保

安团捧捧场。松本君，这里的防务暂时由你全权负责。

松本（日语）：哈依，请少佐放心，我一定忠于职守。

佐佐木笑着点点头。

刘四毛（日语）：太君，你进城的车辆和护卫都安排妥当了，何时出发？

佐佐木看了看手表（日语）：不着急，再等等。松本君，你今晚就住我的帐蓬内。我今晚很可能留宿在司令部。

松本（日语）：哈依！

帐蓬门帘被撩起来，月香打扮得性感迷人地走了进来。

佐佐木（日语）：哟西，刘桑，马上出发。

刘四毛：哈依！

贾庄黄锁柱家。

院里吊着四盏日本汽灯。放着两张大方桌，12名日本兵分坐在两桌周围，黄锁柱也坐靠里的桌子边上。朱顺一手提一个开了口的酒瓶，正往日本兵碗里倒酒。

桌子上放满了酱牛肉、崩肝、扒糕、马家烧鸡、烧麦等菜食。

朱顺：太君，你们的大大的咪西咪西，我的侍候各位大大的。

日本兵曹长：朱桑，你的良心大大的好，你的也咪西咪西？

朱顺：太君的咪西，我的不够级别的。黄会长，你也喝着呀！

黄锁柱吃着一条鸡腿，满嘴是肉。

黄锁柱：朱排长，我先解解馋，吃好了，我就喝。

一伪军给朱顺端来一碗水，朱顺接过碗，大声喊了起来。

朱顺：各位太君，各位太君！

全体日本兵停止了乱嚷嚷的吃喝，都瞅向朱顺。

朱顺：各位太君，你们的大大的辛苦，这一碗酒的，我们统统的，统统的喝下去的。

朱顺说完一气喝干了一碗水。

日本兵曹长站了起来（日语）：朱排长是仗义的军人，我们大家里应回敬一碗，现在我提议，我们每人连干两碗酒。

全体日本兵（日语）：哈依！

日本兵曹长带头一连喝干了两大碗。紧接着所有日本兵都端起了酒碗。

黄锁柱见状想溜，被朱顺抓住了。

朱顺：不喝酒光吃肉，还想溜。哪有那好事呢？

朱顺抄起一瓶酒，用牙一咬，把酒瓶盖吐出老远，然后把黄锁柱的头往椅子后面使劲按，另一只手把酒瓶嘴对嘴插进了黄锁柱嘴里。

日本兵喝多了。有的在喝，有的在跳，有的在唱，有的抱头痛哭，还有一个日本兵光吃烧麦焰，把烧麦皮揉进另一个日本兵嘴里。

日军曹长一把揪起黄锁柱。

曹长：你的花姑娘的，给我大大的找，不然就死啦死啦的。

黄锁柱已是醉了。身体支撑不住，前锛后砍，身体总是晃悠。

黄锁柱：太君，我，我去给你找花姑娘。

黄锁柱没有走几步，就摔倒在地，酒醉不省人事，裤子也尿湿了。

日本兵曹长哈哈大笑。

日本兵跳着日本舞，嘴里喊着“花姑娘，花姑娘”。

黄锁柱家房子后面。

鲁林、王双锁、肖五德用带铁勾的绳子，扒住房沿，一气爬到了房顶上。

黄锁柱院外的一棵大树上，韦世福坐在树杈里，手里端着一挺歪把子机枪。

黄锁柱家墙外，张瑞山带着抗先队，个个手提短枪，身背大刀靠墙根蹲着。

再远一点，是纪永年他们的十辆大马车。马蹄都包上了布，马蹄踏在地上，一点声音都没有。纪永年和其他车把式都站在牲口头前，不时地给牲口吃一把料。

徐光进轻轻地跑着步，一个一个地和车把式打招呼。

徐光进：各位老叔，千万不能让牲口叫唤呀。

纪永年：放心吧，我们都备着后手呢。

正定县城大戏院。戏院外皇协军一米一个站着岗。

邵春峰带着四名皇协军在正门值班上岗。

戏院前面的广场上，赵春明来回走动，不时地看着手表。

大戏院里。靠墙跟两米一个日本兵持枪站岗。

第一排座位上坐着小林大佐、翟梅花、翟怀鹰、小玲、佐佐木、月香、孟庆书、王码莎、皇协军大队长刘二堂。

戏台上，河北梆子《玉堂春》正在进行。

演员字正腔圆、声情并茂的表演，不时赢得观众的掌声。

小林（日语）：中国的戏曲文化源源流长，是我们大日本帝国所不能的。

翟梅花（日语）：司令官阁下，文化生活固然重要，但大日本帝国的武运长久是世界上任何国家都不能相比的。

小林（日语）：我很喜欢中国戏曲文化，也特别钟爱中国的古董收藏，像今天晚上的河北梆子，我是第一次欣赏到，我虽听不懂，但是戏台上的唱念做打，都很特殊，特别是嘹亮高亢的声音，让人振奋。翟桑，你给我讲一讲这个玉堂春的故事。

翟梅花（日语）：哈依。小林阁下，这出戏出自明朝。说的是名妓苏三也就是玉堂春与史部尚书之子王景隆结识，誓言偕白首。王景隆钱财用尽，被妓院的妈妈赶出妓院，苏三私赠银两给王景隆，妓院妈妈把苏三骗卖给商人沈艳林作妾。沈妻妒中生怒，设计害之。不料被沈艳林误食有毒面条而亡，苏三被诬告成死罪，起解途中，公差同情苏三，认为义女。王景隆升官后，调审此案，在有关官员的帮助下，与苏三团圆。

小林（日语）：中国的戏曲文化很了不起，也非常有意思。

大戏院外。

赵春明还在戏院广场走动。

烧麦馆的鲁秋生和张文计一人提一个木制食品盒子走了过来。

鲁秋生：老总啊，俺俩想进戏园子里卖点烧麦。

赵春明：来来来，跟我走。

赵春明带着鲁秋生他们俩往戏园正门走去。

戏园正门口。

邵春峰：赵副官啊，你不在里边看戏，你这是干什么呀？

赵春明：太君要烧麦小吃，这不，我把人家带来了。

邵春峰凑近闻了闻：好香啊，真馋人，进去吧！

赵春明带着鲁秋生和张文计进了戏园子。

戏园门口站岗的伪军甲：大队副，俺们是不是也吃点烧麦啊，派一个人也买点去吧。

伪军乙：是啊，这一站就是半宿，不吃点东西顶不住啊。

邵春峰：瞪大眼好好站岗，不想活了是不是？

一辆日军摩托三轮急驶而来，到了戏院门口“吱”的一声，紧急刹车停了下来。日军宪兵队长渡边急忙向戏院正门跑来。

邵春峰：立正！

渡边连招呼也不打就跑了进去。

伪军甲：乖乖，出啥事了。

伪军乙：今晚要出事。

邵春峰：别说话。

戏园子第一排。渡边附在小林耳边。

渡边（日语）：司令官阁下，刚才接到南楼庄和泉城两个炮楼的紧急救援电话，我们驻守的这两个据点遭到八路军正规部队的强烈攻击。

小林（日语）：南楼庄？泉城？

渡边（日语）：司令官阁下，怎么办？

小林（日语）：叫上佐佐木君，赶紧回司令部。

小林转身和翟怀鹰说话。

小林（日语）：翟老先生，我有紧急军务，需要处理一下，就不再陪你了，失陪，失敬。

翟梅花翻译给翟怀鹰。

翟怀鹰：你忙，你忙。

小林向翟梅花一招手，两人起身向外走去。

渡边（日语）：佐佐木君，出事了，快跟我走。

渡边和佐佐木也出去了。

戏园子里站岗的日军也都依次撤了出去。

戏园子有些乱了起来。

就在这时，戏园子顶上突然飘下花花绿绿的纸张，戏园子大乱，观众们纷纷抢着这些花花绿绿的纸张。

一张纸落在孟庆书面前。孟庆书就着灯光一看，马上惊叫起来。

孟庆书拔出手枪：有八路！

观众们一听这声音，人们更乱了，纷纷往外跑。

孟庆书、刘二堂向天上放枪。

孟庆书：不要乱。

翟怀鹰也拔出手枪，向戏园顶部连打三枪，结果歪打正着地把戏园里挂的日本汽灯都给打灭了。

翟怀鹰：妈拉个巴子地，怎么关灯啦，都他妈的不要吵吵！

哭声、喊声、骂人声充满了戏园子，人们摸黑向门口涌去。

刘二堂：快点灯，快点灯，关门！关门！一个也不许走！

翟怀鹰：小玲、小玲，妈拉个巴子，你在哪里？

人们在混乱中拚命向出口拥挤。

鲁秋生和张文计从戏园正门提着食品盒出去了。

戏园外面的邵春峰和鲁秋生眼睛对视了一下，鲁秋生和张文计就随着拥挤的人流走了。

贾庄佐佐木帐蓬内。松本正接电话。

松本（日语）：哈依！哈依！

松本放下电话向帐蓬外大喊（日语）：传令兵，通知部队快速集结，马上增援南楼庄。

路上，向前行驶的四辆大汽车，两辆满载着陈杰中的伪军、两辆拉着头戴钢盔的日军。

汽车后面还有二十多个日军骑马奔跑。

六辆日军三轮也满载荷枪实弹的日本兵向前急驶。

贾庄黄锁柱家房顶上。

鲁林：敌人都出发了，双锁，通知所有人员，开始行动！

王双锁一声尖厉的哨声。

鲁林他们从房上跳了下来。

朱顺：鲁同志，日本鬼子被我灌得全爬下了。

鲁林：快召集你的人往外搬粮食，双锁你们赶紧收拾鬼子的枪支弹药。五德，你负责把鬼子给我用绳捆起来。

鲁林话音刚落，张瑞山带着抗先队冲进了院子。

黄锁柱家院子里。

往外抱枪支的，捆绑鬼子的，往车上搬粮食的，人来人往。虽忙，却无一'点声息。

黄锁柱家院外。

纪永年赶着第一辆马车停在黄锁柱家门口。

抗先队的战士和胳膊上扎白毛巾的伪军，抬着粮袋正在装车。

鲁林一人背着二百斤的粮包从院里出来了。

南楼庄附近的路上。日军的汽车、摩托车、骑兵正在急速前进。

松本坐在第三辆汽车驾驶室里。

坐在第一辆汽车上的陈杰中，左看右看车窗外。

陈杰中突然一举手：停车！

所有车辆停了下来。

陈杰中跑步来到松本的汽车前。

陈杰中：太君，我们到了丁旺村附近，再往前1公里就是南楼庄。

松本：好的，继续前进的有！

陈杰中：太君，这里现在很安静，希望太君和有关各方联系一下。松本：哟西。

松本跳下汽车。两个日本兵手拿地图和手电筒跑了过来。

松本和陈杰中正在查看地图，一个身背无线电台的日本骑兵赶了过来。

日本骑兵（日语）：报告大尉，佐佐木少佐在正定司令部呼叫你。

松本接过对讲器（日语）：报告少佐，我已来到南楼庄附近的丁旺村，正准备和南楼庄的铃木君取得联系。

佐佐木（日语）：松本君，你辛苦了，攻炮楼的八路已撤退，司令官阁下命令你们稍事休息，立即返回贾庄。

松本（日语）：哈依！

松本把对讲器递给日本骑兵，然后对陈杰中下达命令。

松本：陈桑，八路的已经撤退开路的，我们的调转车头的，返回贾庄的有，明白？

陈杰中：明白！

陈杰中跑向自己乘坐的汽车。

贾庄黄锁柱家。

鲁林和王栓宝带着大黑正挨屋查看。

四间一敞的西厢房空了。

正房东屋的物品也搬空了。

鲁林和王栓宝从正房屋出来。张瑞山跑步来到鲁林面前。

张瑞山：队长，所有拉粮食和物资的大车都已出发，每辆车上都有朱顺他们刚起义的人押送，我们抗先队现在咋办？

鲁林：赶紧撤，回野槐林。

张瑞山：是！

张瑞山跑步走了。

鲁林对着院外的大树：世福，赶紧撤！

韦世福把歪把机枪斜背在后背上，顺着树溜了下去。

正房顶上，王双锁和肖五德也跳了下来。

王栓宝：队长，关在东厢房的日本鬼子和黄锁柱咋办？

肖五德：队长，杀了这些狗日的算了，省得他们再害人。

鲁林：不行！不能杀，上级有政策，不能杀俘虏。

鲁林看着大门左右距离。

鲁林：栓宝，把地雷带来了吗？

王栓宝：带着呢，一共两个。

鲁林：快，双锁，咱们赶紧把地雷挂在大门两侧。咱给佐佐木来两响欢迎礼炮。

肖五德和王双锁把大门关上了。

通往陈家疃的路上，十辆大马车无声无息地向前跑着。纪永年不时地甩着鞭子。田科长就坐在纪永年的第一辆大车上。

每辆马车上都爬着胳膊上扎白毛巾的伪军。

朱顺在最后一辆马车上。这辆马车装的全是木制箱子。

朱顺心情高兴地低声哼唱着保定小调。

同车的起义伪军：朱排长大点声，一说参加八路军，俺心里也像是开了锅的水一样，扑腾扑腾乱跳。

朱顺：还有比这更高兴的事呢。

同车的伪军：说说，啥事呢？

朱顺：咱们给小鬼子吃的酒菜里都是下好了麻药的，我怕药性不够，小鬼子们半道醒来，影响咱们和抗先队搬运粮食，于是找贾庄的老中医要了麻前子中药，熬了以后，把药水都掺在日本鬼子喝的鱼汤里了。这种药水和麻药混合在一起，准让鬼子们睡三天。而黄会长没有喝着鱼汤，你猜着想啊，黄会长醒了，日本鬼子醒不了，佐佐木能饶了黄锁柱？

同车的起义伪军：朱排长，你真行。

朱顺：这事别和别人说了，到此为止。

夜。正定县城日军司令部。长条桌子散放着抗日传单。

小林在室内烦躁地来回走动，小林两手背在身后，手里拿着一张红色抗日传单。

皇协军大队长刘二堂、特务队孟庆书两人低头站在屋内。

翟梅花：你们是怎么执勤的，八路军抗先队是如何把传单带进戏园的啊。

办公桌上电话铃响起来。

翟梅花接电话（日语）：佐佐木君，什么事？

佐佐木电话音（日语）：贾庄粮食物资仓库失窃，所有物资不见踪影，大日本帝国12名士兵酒醉昏迷不醒。松本大尉在前去查看的时候，被安放在大门上的爆炸物爆炸身亡，同时遇难的还有三名帝国士兵。

翟梅花放下电话，转向刘二堂、孟庆书。翟梅花把手一挥。

翟梅花：你们俩个赶紧回去，立即追查传单线索。

刘二堂、孟庆书：是！

翟梅花（日语）：司令官阁下，贾庄粮食物资仓库被盗，松本大尉被炸身亡。

小林（日语）：什么？混蛋！

小林把手里的传单撕得粉碎。

小林（日语）：赶快备车，去贾庄。

翟梅花（日语）：哈依。

夜。王士珍故居，翟府。

大门口上的翟府灯笼红亮红亮的来回晃动。贾书仁带着四个保安团持枪站在门两侧。贾书仁在大门前面来回踱着步。

月香一人来到翟府门前。

贾书仁发现了月香。

贾书仁拨出手枪：谁，干什么的？

月香：别开枪，老总，俺是来找翟怀鹰的。

贾书仁：你是谁呀，敢这么称呼翟团长，不想活了是不是。

月香：老总啊，俺叫月香，是翟怀鹰的亲戚，麻烦你通报一声。

贾书仁：你在这等着，我去和团长说，要是没有这回事，看我怎么收拾你。

翟府客厅。

翟怀鹰仰躺在太师椅上，两脚放在一个小平方橙上。小巧、小娟一边一个给翟怀鹰捶腿。

小玲手拿一张抗日传单在给翟怀鹰念。

小玲：正告日本侵略者，中国人民是不可战胜的，中华民族是不可辱的。你们的法西斯侵略行为，正被全世界爱好和平的人们所反对，中国有句古话，害人开始，害己告终。

“报告!”贾书仁在门外突然报告。

翟怀鹰：进来吧，什么事呀？

贾书仁：报告团长，门外有一个叫月香的要见你。

翟怀鹰：月香？男的女的？

贾书仁：是个年轻漂亮的女士。

翟怀鹰：快，让她进来。

贾书仁：是！

贾书仁转身退出了客厅。

翟怀鹰坐了起来：月香？月香？

小巧、小娟站了起来，走向里屋。

小玲一把把传单扣在八仙桌上。

小玲：老爷，这是哪个狐狸精啊？

翟怀鹰嘿嘿一笑。

翟怀鹰：我也不知道是谁呀，你这醋吃得有点早了吧。

小玲：瞅你一脸坏笑，我就知道你要干啥了，三年了，你撅什么尾巴，拉什么巵巵，我心里明镜一样。

月香走进了客厅。贾书仁在门前用手一指，就走了。

月香烫着一头齐肩短发，身穿旗袍，站在客厅里。

月香：怀鹰哥，当团长了，又住上了这么大的宅院，就不记得我是你妹妹了。

翟怀鹰：不是。

翟怀鹰赶紧站了起来，走近月香。

小玲“哼”的一声，跺着脚向里屋走去。

翟怀鹰：你是……

月香：瞧你这记性，我城东关的，老六家闺女，我爹死后，是你把我许配给了贾庄的黄锁柱当二房。

翟怀鹰：哎呀呀，我的天哪！香香，我的好妹妹。快，快坐到椅子上。

月香刚坐下，翟怀鹰就亲自倒茶水递给月香。

月香：在戏园里一坐下，俺就认出你来了。后来人群乱了，我就被人群涌出了戏园子，俺是左打听右打听，才找到你这里的。这么多年，你真没良心，也不说去贾庄看看我。

翟怀鹰：月香啊，当年要不是你嫂子醋性大，我哪舍得把你给了黄锁柱那软蛋呢？现在你嫂子前年也过世了，这回我可是再也不让你出我这个门了。

月香：你当年给俺破身，俺才16岁啊。

翟怀鹰一把抱住月香。

翟怀鹰：那个美好的夜晚，我永远都不会忘。走走走，先去里屋亲热亲热。

月香用手指点了一下翟怀鹰的脑门。

月香：人家还没吃东西呢，哪有劲经你折腾呀！

翟怀鹰：来人！

门外一保安进来。

翟怀鹰：通知厨师，赶紧做好吃的。

翟怀鹰紧紧地搂抱着月香向里屋走去。

夜。野槐林。

鲁林正在给抗日先锋队的全体人员讲话。

鲁林：同志们，我们虽然取得了一场小胜利，但是小鬼子肯定不肯善罢干休，这惨无人道的法西斯小鬼子会变本加利地实施报复行为。因此，我们抗先队目前最紧的任务就是各自回到各自的村子，一是赶紧帮着家里抢收麦子，二是动员家属、亲戚立即挖地道，三是继续发展我们抗先队的队伍，把苦大仇深、有思想觉悟的进步青年，都发展到我们抗日队伍里来。这次我们虽说是回各自的村，但任务很艰巨，大家一定要在保密的前提下，把这些工作做好，做扎实。六天后，我们抗先队在这里集合。

王双锁：队长，咱们这次回去，大家的武器咋办？

鲁林：同志们，日本鬼子和汉奸现在非常张狂，残酷的形势要求我们抗日人员枪不离身。我宣布从现在起，抗先队的全体人员随身携带武器，随时随地可解决小日本鬼子和作恶多端的汉奸。但一定记住，不能乱杀无辜，更不要在乡亲们面前穷摆弄，以免暴露了我们的身份。

张瑞山：咱们这块堡垒呢？队长。

鲁林：野槐林就是咱们抗先队的家。这次留守的是张瑞山、王栓宝。留守人员除去搭建咱们简易的住处外，还要研制地雷。大家都清楚了吗？

全体起立低声说：清楚了。

鲁林：趁日本鬼子还没有回过神来，今晚我们抗先队就分别回到各自的村子里去。

贾庄黄锁柱家。

日本汽灯在院子里挂着四五盏。

佐佐木正指挥日军士兵从东厢房里往外抬昏迷不醒的日军士兵。

院子里，松本等四具尸体整齐地摆放在正中，尸体上盖着白布。

小林和翟梅花坐在黄锁柱客厅里。

小林（日语）：翟桑，你怎么看？

翟梅花（日语）：阁下，你不要焦急。等一会儿，佐佐木把昏迷的士兵弄醒了，我们就会知道真象了。

小林（日语）：去，让佐佐君往昏迷士兵头上泼冷水。

翟梅花（日语）：哈依！

翟梅花刚走出正门，佐佐木过来了。

佐佐木：翟桑，贾庄的黄会长醒了。

两名日军士兵架着黄锁柱进了客厅，两名士兵一松手，黄锁柱像一滩泥一样，瘫坐在地上。

小林（日语）：翟桑，你的快审！

翟梅花：黄会长，今晚发生什么事了，什么人和你们喝酒啊，粮食和物资都弄哪里去了？

黄锁柱两眼似睁未睁，头在摇晃。嘴里说不清道不明的。

翟梅花（日语）：快，让他喝一碗水。

日军士兵把一碗水给黄锁柱喝了。

翟梅花：黄会长，快说！你家今晚发生了什么事？

黄锁柱：没发生什么事啊。

翟梅花：粮食和药品呢？

黄锁柱：在屋里放着呀！

翟梅花：我问你，你们怎么都醉了呢？朱顺他们人呢？

黄锁柱：都在院子里喝酒呢，不信你看。

小林（日语）：八格牙路！

小林抽出战刀逼近黄锁柱。

小林：你的良心大大的坏了坏了的。

小林用力向下一劈，黄锁柱的血減了小林一身。