实战应用篇
出场人物介绍:Pedro Ma
认识本书的主人公,我们的朋友——马林。
马林,毕业于中国传媒大学葡萄牙语专业,是葡萄牙T公司特聘翻译,到该公司任职一年。在本书中,我们将和他一起体验一系列工作及生活交际场景。我们希望马林的经历对你将来在葡语国家生活和工作有一定的帮助。
O Pedro Ma licenciou-se em Língua Portuguesa na Universidade de Comunicação da China. Posteriormente,foi contratado pela empresa T como tradutor e intérprete e, por isso, foi trabalhar para Lisboa. Neste manual, acompanhamo-lo nas diferentes situações de comunicação que ele encontra em Portugal, tanto a nível profissional como pessoal.Esperamos que as experiências desta nossa personagem vos ajudem, futuramente,nas vossas vivências nos países lusófonos, por exemplo.
马林的个人资料Dados pessoais do Pedro Ma:
姓名:马林
葡文名:Pedro Ma
籍贯:浙江
职业:翻译
年龄:25
毕业院校:中国传媒大学葡萄牙语专业
Nome chinês: Ma Lin
Nome em português: Pedro Ma
Naturalidade: Zhejiang
Profissão: Tradutor/
Intérprete
Idade: 25
Formação académica: Licenciatura em
Língua
Portuguesa pela
Universidade de
Comunicação da
China