中国神话与希腊神话的差异

谢选骏在1990年1月14日的《中国文化报》上撰文指出：中西文化各自形态差异，以西方式的“神话”观念去套解中国古代神话，会遭遇诸多的难题与困惑。例如，以希腊神话（及文化）为典型的西方神话（及文化）极富系统性和思辨性，这在世界文化中实属一个“例外”。而中国神话（及文化）则经历了规模宏大的人伦化与历史化的定向发展，具有务实的世俗性格。中国作为古代民族中惟一没有宗教圣典的文化圈，其严格意义的神话地位低下、不登大雅之堂，只能散见于地理书《山海经》、抒情诗歌以及社会政治哲学等世俗人文著述中。这与其他古代民族的人文著述要从宗教圣典孵出的文化程序恰好颠倒。于此构成另一个文化形态上的“例外”。以此“例外”（西方）去套解另一“例外”（中国），正是我们的思想者所面临的一个历史遗留的文化挑战，实际上，这一不协调现象，存在于中国文化的全方位研究中；只不过，在作为“文化之源”的古神话中，表现得格外醒目罢了。