我为翁同龢起草的维新计划

经过会晤谈论教会条呈（Mission Memorial）之后，军机大臣翁同龢要求我写一个简单报告，说明在改革方面中国最需要的是什么。因此我草拟了一个计划，要点如下：

叙明了上帝对于中西任何国家都没有表示偏爱，按照永恒不变的法则，国家顺从上天就兴盛，国家违背上天就衰败以后，我指出四项中国最基本的需要：教育改革，经济改革，国内及国际和平，及精神的刷新。为了实现这些大的计划，我建议：

（一）皇上有两位外国顾问。

（二）八位大臣的内阁，一半是满、汉人，另一半是明了世界趋势的外国官吏。

（三）立即实行币制改革，并将金融建立于健全的基础上。

（四）立即修建铁路及开办矿厂。

（五）设立教育部，在帝国各地设立近代式的学校及学院。

（六）创办通俗报纸，用外国记者帮助中国编辑来启迪人民。

（七）为了国防，建立一个适当的陆海军。

这个计划由翁同龢呈给皇帝，并且得到他的批准，后来由广学会发表。