羿射十日
2025年08月10日
羿射十日
出自《淮南子·本经篇》
尧之时,十日并出,焦禾稼,杀草木,而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇,皆为民害。尧乃使羿诛凿齿于畴华之野,杀九婴于凶水之上,缴大风于青丘之泽,上射十日而下杀猰貐,断修蛇于洞庭,禽封豨于桑林。万民皆喜,置尧以为天子。于是天下广狭、险易、远近,始有道里。
译文
尧在位的时候,10个太阳一齐在天空出现,禾苗都晒焦了,草木也晒死了。百姓没有东西吃。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇等恶兽猛禽都跑出来祸害百姓。尧于是命令羿到畴华那地方的原野上杀死巨齿如凿的怪兽,又到凶水之滨杀死九头魔怪,到青丘之泽用带绳的箭射杀鹏鸟大风,又射掉10个太阳中的9个,还杀死怪兽猰貐,到洞庭湖将长蛇砍为两段,在桑山之林捉住野猪封稀。于是万民喜悦拥护尧作天子。从此天下太平,地势无论宽敞狭窄、险峻平易、遥远切近,都开通了道路,人民相互联系,四海一统。