案例

现在是2210年。自从200年前的经济危机以来，世界经济一直停滞不前，未能恢复。在经济困难的时期，环境与自然保护被搁置在一旁，因此地球上的生态变得混乱不堪，许多地方不再适合生物居住。人类可以居住的地区缩减到只有上个千年的十分之一，并且还在继续减少。住宅本身不是最严重的问题——由于海平面升高，多数人早就移居到了地势高的地方或者居住在水下世界。有严重困难的是为受到灭绝威胁的人们生产必要食品的地区：农用耕地已经所剩无几，海洋被过度捕捞，并且严重污染。

在勃朗峰的世界空间移民中心（WASPS）里，一群研究人员聚在一起讨论移民到其他星球的问题。科学家们对太阳系其他星球的研究已经非常成熟，大部分行星上也已经建立了居住区。在环境问题被忽视的时候，FTE^[1]却蓬勃发展着。人类在其他星球上创建与地球相似的生存环境已经不成问题了。科学家们明白，从长远来看，定居点应该使其居民能够接触所定居的星球的自然环境。因此他们决定用玻璃建造定居点的顶棚，这样居民们至少能够接触自然的光线，看到天空，甚至在晚上能够看到星光。

今天的会议上，委员会也邀请了一位时间生物学家。这位女士之前给WASPS写了一封电子邮件，指出委员会在制订移民计划的时候忽视了一个问题：不同星球上一天的长度是不同的——人类的体内时钟对一天的长短非常敏感，内外不一致的时间会导致严重的问题，就像旧时代的倒班工作一样。这位忧心忡忡的女科学家是特罗姆索时间生物学研究中心的年轻女教授斯文雅·拉斯姆森。她接受委员会的邀请参会，并在会议上详细陈述她的想法及相关科学的理论基础。在她演讲期间，委员会成员们都目不转睛地看着会议桌上的屏幕。她的演讲材料中有一个展示各个星球自转时间的表格。

拉斯姆森教授指出，其他星球上一天的长度与地球完全不同，这会导致人类体内时钟与外界环境的同步出现问题。她建议，居民点的时间应该参照地球上人们的时间类型进行调整。方便一些的做法就是进行时间类型测验。确定时间类型之后，根据时间类型把人们送到相应的星球上去。然后她开始详细解释生理时钟的同步基础——她称之为同步原则。

有人打断了拉斯姆森教授的演讲：“如果一个家庭里的成员们彼此的时间类型不一样该怎么办呢？”“这不会是普遍的现象。”她回答，“正如你知道的，200年以来，人们在寻找生活伴侣的时候更倾向于选择相同时间类型的人：因此产生了很多时间类型一致的家庭——类似于从前人们在选择伴侣时倾向于选择具有相同社会地位、国籍或者信仰的人。如果出现了时间类型不一致，那么就会产生严重的问题。”她补充道，“但是如今我们可以用灯光与太阳镜校准个人的时间。”短暂停顿之后，拉斯姆森教授笑着说，“另外，也许有些人会因为又找到一个离婚的理由而非常高兴^[2]。”这句话引得听众一阵大笑。

多数人肯定会移居到火星上去，那里有最大的外太空居民点。“按照古老谚语的说法，他们会更健康更富有更聪慧。”拉斯姆森教授打趣道。但是这个笑话只有时间生物学家才能明白，因此这一次没人笑。她瞥了一眼观众们不理解的眼神，随后回到主题上来，即人们怎样处理极端的时间类型，例如犹他州的那一家人^[3]。那些人可以移民到天王星和海王星上，甚至到木星或者土星上。

几年之后，WASPS决定将所有人都转移到火星定居点，同时也放弃了其他星球的移民计划。在发布移民广告的时候，WASPS还用了拉斯姆森教授在勃朗峰会议上说过的笑话：

搬到星星上去吧！

认识火星，

看着地球母亲，

变得聪慧、健康、富有^[4]。