“安乐”不是汉语而是藏语译音，意即“山谷地带”。[4]译作为“安乐坝”，那是取其吉祥之意。任乃强在《泸定考察记》中称：泸定桥东岸与安乐坝原是连成一体的，都叫安乐，后因治水之故，河水“冲抵西岸崖壁，划安乐坝为上下二部。对岸之沙坝，变为农田。天主堂乘时购地，建筑教堂于此。自是以后，专称下坝为安乐坝，上坝曰桥上，安乐故名亦失矣”。[5](https://www.daowen.com)
