“一诺千金”不是“一诺千斤”

珂珂把“一诺千金”写成了“一诺千斤”，爸爸问他为什么，珂珂想了想，解释说：“一诺千斤就是把诺言看得有千斤重。”

乍听起来，这个解释也说得过去，强调诺言“沉甸甸”嘛。珂珂的爸爸忙打开电脑寻求帮助，输入“一诺千金”，屏幕上出现了一串解释：一诺千金，读作yī nuò qiān jīn。其中“诺”的意思是许诺。这个成语的意思是自己答应了的事情，一定要兑现，不能反悔。珂珂和爸爸一个字一个字地读着。

“‘斤’和‘金’两个字是同音字，读的时候不好区分，巧的是若将这个成语误认为是许下的诺言分量足有‘千斤’，也有一点道理，所以你就写成了‘一诺千斤’。”爸爸笑着说。

珂珂不好意思地点着头：“‘一诺千金’非‘一诺千斤’，我错在没有搞清楚是哪个字就随便望字生义。”

“你知道‘一诺千金’这个典故的主人公是谁吗？知道‘得黄金百，不如得季布一诺’这句话的来历吗？”爸爸打开了话匣子，口若悬河地讲起来——

“秦朝末年，楚国有一个叫季布的人，这个人个性耿直，而且非常讲信用，只要他答应的事，就一定会努力做到，因此受到许多人的称赞，大家都很尊敬他。

“他曾经在项羽的军中当过将领，而且率兵多次打败刘邦，所以当刘邦建立汉朝，当上皇帝的时候，便下令捉拿季布，而敬慕季布为人的人，都在暗中帮助他。不久，季布经过化装，到山东一家姓朱的人家当佣工。朱家明知他是季布，仍收留了他。后来，朱家又到洛阳去找刘邦的老朋友夏侯婴说情。刘邦在夏侯婴的劝说下撤销了对季布的通缉令，还封季布做了郎中，不久又改做河东太守。有一个季布的同乡人曹邱生，专爱结交有权势的官员，借以炫耀和抬高自己，季布一向看不起他。听说季布又做了大官，他就马上去见季布。季布听说曹邱生要来，就虎着脸，准备发落几句话，让他下不了台。谁知曹邱生一进厅堂，不管季布的脸色多么阴沉，话语多么难听，立即对着季布又是打躬，又是作揖，并吹捧说：‘得黄金百，不如得季布一诺。你以为你的好名声是怎么来的呢？是我帮你宣传的啊！’听完曹邱生的话，季布非常高兴，顿时改变了态度，将他当作上宾来招待。后来，曹邱生又继续替季布到处宣扬，季布的名声也就越来越大了。后来用‘一诺千金’来形容人的信用极高。‘千金’指很多的黄金，这里指的是价值，而不是重量，所以‘千金’不能写成‘千斤’。”

“‘一诺千金’还可以说成‘千金之诺’。”爸爸看珂珂对学成语很感兴趣，又问，“表明朋友间守信用的成语还有哪些？”

“一言九鼎、一言为定、驷马难追、言而有信。”珂珂像是事先有准备似的，不假思索地说。

“希望你好好学习文化知识，将来成为像季布那样一诺千金，受大家欢迎的人。”爸爸拍着珂珂的肩膀，乐呵呵地说。