严词警告侵略者:驻广东省垣各乡居民申谕英夷
驻广东省垣各乡居民申谕英夷知悉(1):
尔等抗拒天兵,闯进内河,擅张伪示,邀结民心,目无法纪。(2)义律等辈,本化外之顽徒;我纵乡曲小民,俱系天朝赤子。(3)惜身家亦惜土地,终怀父母之心;保土地即保身家,愿作干城之寄。同仇共愤,何须官长操戈!振臂一呼,自足歼诸丑类!(4)目下尔等诡行诈术,妄肆鸱张。占香港则计取钱粮,踞定海则奸淫妇女,种种不法,罪恶贯盈。我等兆民岂能坐视?(5)其所以伏而未发者,盖由仓卒之际,众志未联;迨后集众同盟,又阻于官师之和议,故暂退居自保,未便擅行。惟思我辈素娴遗经,深知大义,迁移家室者虽属过半,而阖城之众志始终无殊。自谕之后,尔等倘敢仍循故辙,执迷不悟,当即修我戈矛,整我义兵,壮夫尽力,智士尽谋,举手则江海可平,埋伏则鬼神莫测。务期追扫净尽,使尔等片帆不返,方足彰大义于寰区,复我群黎之仇恨。尔等一隅僻处,诚未周知,宜速播告,各使凛遵,毋贻后悔。(6)(https://www.daowen.com)
特谕。