《婚礼的华盖 上》简介
《婚礼的华盖 上》这本书是由.（以色列）撒母尔·约瑟夫·阿格农著创作的,《婚礼的华盖 上》共有26章节
1
·译本前言· 现代希伯来文学的丰碑——阿格农论
徐新 在丰富多彩、万象森罗的世界文坛，希伯来文学可以说是为数不多的既具有悠久历史、又对世界文学进程产生过巨大影响的文学之一。发端于3000年前、以希伯来《圣经》
8
第一章 曾经有个哈西德派信徒/三姐妹/女人的智慧/信的内容/永远敬畏上帝
这里讲的是一个哈西德派[1]信徒的故事。该信徒贫困潦倒——愿上帝的怜悯拯救我们！——但他总是坐在那儿苦读《托拉》[2]。他超然于尘世的俗务之上，既没有社交、应酬
9
第二章 在他们寄宿的小村庄里
努塔用力拉住缰绳，把马车停在客店前。他跳下车后，又帮助瑞布·余德尔下了车。他解下马的套具，给马喂些燕麦。这时，瑞布·余德尔已进了客店，开始了他下午和晚上的祈祷。
10
第三章 他们的确美餐了一顿
离开平克维茨后，他们打算到扬诺夫基村去。但是，努塔中途掉转了方向。他推断道：“如果巴尔提尔今天在田里干活，尽管他不是靠土地为生的，那么，那些靠土地为生的扬诺夫基
12
第五章 一个有人居住的地方
树木和田野一片荒凉。风儿不停地刮着，基斯流月[30]都过去一大半了，还没见落雪，按历书的预言所说，那一年是不会下雪的。下雪与不下雪有什么区别吗？有的，区别在于雪
13
第六章 城里人/关于智慧的一次辩论/对没能令参加宴会者满意的宴会的令人满意的解释
努塔起身喂马，瑞布·余德尔进了诵经堂做下午和晚上的祈祷。村民们以犹太人特有的方式热情地欢迎了他。瑞布·余德尔打开了阿普塔那位拉比的信。一看到信，村民的眼中都流露
14
第七章 途中遇到一位真诚的人/两个瑞布·余德尔
过了哈努卡节的那个安息日之后，又一个安息日来到了。我们发现那位哈西德派信徒来到了离城里一里格远的波利克瑞夫村。该村有个犹太人放债人，他是个远近闻名的慈善家，免费
18
第十一章 为了记录对已故瑞布·以色列·所罗门的赞美之词，介绍一个和瑞布·以色列·所罗门姓名相同的人，...
在他们吃饭的时候，进来了一个旅行者打扮的人。他对主人说：“我刚从路上来，不知道该怎么走了，因为看到这座房子亮着灯，我就进来了。请你们行行好，告诉我在哪能找到间客
19
第十二章 何物不及前者长/何物又比后者短
所有参加婚礼的人都从座位上站了起来，叫道：“好运！好运！”接着又重新斟酒，喝了起来。 “瑞布·以色列·所罗门的声望，”瑞布·泽查里亚说，“大概会伴随着他，但他对
20
第十三章 从一个故事到另一个故事，中间还有一个故事；不仅仅是梅彻尔的故事，其中还有一个故事
瑞布·以色列·所罗门猛地跳了起来，说：“瑞布·以色列·所罗门绝没有陷害任何人。为什么会出了这件事呢？就是他的那只庞物给以色列做出了裁决。” “这么一件事，”他们
21
第十四章 利用时间/为什么瑞布·余德尔半路上想要返回家园，为什么又没能回去
努塔擦了擦车轮子，套上马，把车上的座位整理一下，手里抓过缰绳，对瑞布·余德尔说：“上来吧，上来吧！”他自己也上了车，策马前行。象牙和孔雀扬起扎巴瑞夫的尘土，向波