四、反思
2025年09月26日
四、反思
网络小说因自身质量的差异化本身就存在不同的文化呈现问题,但多数畅销书都已经经历了市场的洗涤和竞争,留存下来的必定是具有一定人缘基础和反映社会现实的高质量作品,因而在改编中也会因精神需求的满足而要求得更高。
文字艺术的表现形式和影视艺术的表现形式的最大区别在于想象空间的无限放大和屏幕的呈现艺术局限性,单纯为经济效益、粗制滥造的改编必定不能再次在市场上创造出更高的效益。因此,对原作的编剧、改编、演员的选角、角色的演绎和理解都制约着网络小说改编成影视剧的水平,原作与改编剧的差异性也有待解决,甚至更直接体现在中国文化艺术作品要走出去,开辟西方文化市场,怎样展现一种新的、健康的,并有吸引力和代表性的东西,成为未来市场发展的主要动力。
文化艺术作品的传承是美学经济与人本价值的统一,体现了经济效益与社会效益的结合,正如习主席在2014年10月15日召开的文艺工作座谈会中强调“文艺不能当市场的奴隶”“一部好的作品……应该是社会效益和经济效益相统一的作品”,文化艺术作品需展现人本质力量,网络小说改编成影视剧只有从人的需求与本质出发,抓住着眼点和市场点,才能够有效地对接不同艺术形态的表现方式,成为国家、社会大众、市场喜欢的作品。