称谓

称谓

男人谓之男人家，妇人谓之婆娘家；年老则称老汉、老婆子。小伙子叫少年家，姑娘叫女子娃。

孩子叫碎娃娃，表示亲昵就叫命命（磐安以上接近武山之地叫曼干）。婴儿叫月娃儿或毂转儿。

父亲或伯父叫大大，父母以上通谓之老家。

夫妻互不称名，谓夫为掌柜的，妻为屋内的。

岳父母谓之丈们大、丈们娘，当面称姨父、姨娘。

母之姊称姨娘，妹称阿姨。

舅舅也叫阿舅，舅母叫妗子。

连襟谓之挑担。

夫之父谓之阿公，母谓之阿家；妯娌谓之先后（先音“宪”）。

继父谓之后大，虐待前妻儿女的后娘谓之妖婆。

儿子谓之后人，第一个孩子谓之头授子，最后一个谓之老生胎。

外孙戏称磨镰水。

大官叫驮贷，驮念te，大也，讽刺驮雷雷（te lui lui ）。

地主富户叫财东，也叫富汉；穷人叫穷汉家。

长工叫人手，也谓之做活人；短工叫搭主儿的。雇用来做饭的妇女叫饭倌，也叫锅上家。

交易场所中的说合人叫牙子；买卖房屋土地的介绍人叫地媒。

将不知以为知叫假在行，也叫假机骨、半瓶水、半吊子。

脾性古怪、不可捉摸的人叫“难言也”。

流氓或不务正业者叫广（念上声）人。

精通赌博的谓之方客，也叫孤碌子。

小偷叫贼娃子，扒手叫绺娃子，诈骗都叫骗子手。

工匠，在“匠”上冠以各自行业，如木匠、铁匠等；当面泛称“师”，如张师、王师等。

瓦工叫泥水匠，烧制砖瓦的叫瓦匠。

糊裱、捏塑、彩画、做纸火的，通称画匠。

武艺高强或精通某种技艺的称把戏。

演员叫戏子，杂技演员叫耍把戏的。

外地人称外天人，落户的谓之客邦，贬称外来户儿。