(37个镜头,08′50″)
镜2:决斗场上,继子布林顿和继父林顿即将决斗。林顿觊觎布林顿母亲的财富,于是娶了她,并一直欺压布林顿。已长大成人的布林顿忍无可忍,提出了与林顿决斗的要求。继子布林顿很幸运地猜中了硬币,获得了先行开枪的权力。
镜13:“准备举枪!”公证人发出号令。布林顿站在众人面前,相当紧张。然而他还是坚持说要完成决斗,毕竟这是复仇的唯一机会。
镜14:然而就在公证人发号施令后不久,布林顿的手枪意外走火了。可能是因为他太紧张了,也可能是因为机械故障。错失良机啊!布林顿陷入了巨大的惶恐。这个段落的配乐,自始至终都有定音鼓的鼓点,低沉而压抑;加上急促的弦乐,给整个段落营造出一种紧张气氛。
镜15:本来就哆哆嗦嗦的布林顿此刻更加紧张,慌乱中向公证人提出:“枪有瑕疵……我需要另外一把。”
镜16:然而子弹已经发出,按照规定,这一枪就算是已经开了,公证人宣布轮到林顿开枪了。布林顿害怕极了。这是他第一次上决斗场,此刻性命已被掌握在仇人手中,他紧张得甚至跑到一边呕吐了一阵。
镜27:重新站回决斗场,布林顿喘着气,瑟缩起肩膀,一副紧张等死的状态。耳边只有鸽子“咕咕”的叫声。万万没想到,林顿冷静地望着他,居然故意朝地面开了一枪,放了他一马!几只鸽子被枪声吓得扑啦啦乱飞。
镜27:几个公证人商量了一下:“布林顿爵士,既然林顿先生向地面开枪……”看公证人的样子,应该是要劝告布林顿就此和解。
镜27:公证人继续说:“你觉得你得到满意的答复了吗?”大家的目光都看向布林顿,不少人都希望他选择和解。
镜28:布林顿惊愕得张大了嘴,半天没说出一个字。然而,当他缓过神来,居然摇了摇头:“没有……我没有得到满意的结果!”十多年的仇恨又怎会被轻易消除?!纵然紧张得浑身发抖,布林顿也不可能放弃复仇。
镜34:林顿听闻此言,盯着布林顿,眼神中充满了复杂的情绪。公证人又给布林顿递过一把枪。低沉的音乐越来越响,令人窒息。布林顿接过枪,举起来,对准林顿就是一枪,击中了他的腿。林顿应声倒地。切回布林顿,他依然惊魂未定,但终于大仇得报了。