（21个镜头，段落长度1′36″）
镜1：因杀了人而外出躲避风头的迈克带着两个保镖藏身于某个偏僻的小山村，他是美国黑手党柯里昂家族的成员。在路上偶遇某位让他一见钟情的美女后，迈克向路边酒馆的老板打听起这位美女的消息。
镜2：“我这位朋友对其中一位很感兴趣”，三人显然精于此道，迅速和老板聊了起来。八卦是人们最普遍的爱好，对于这样的猎艳趣事，老板显然也很感兴趣，和他们聊开了。
镜11：保镖对着酒店老板描述着姑娘的美貌：“她是这附近最漂亮的姑娘，她把我这位朋友的魂都勾去了！”老板顶着一张八卦脸，和玩世不恭的三人一起愉快地聊着，夸张地唏嘘，还做着夸张的手势。
镜13：“她穿的是紫色的衣服，头上扎着紫色丝带……”保镖继续调侃着自己艳遇的美女，而酒店老板的神色却逐渐晴转多云，越来越难看，八卦脸逐渐变成了阴郁脸，眉头也皱起来，看看这看看那，若有所思。
镜15：保镖却全然未觉，依然谈笑风生：“比起意大利人，她看上去更像希腊人。”此刻，老板已经彻底黑了脸。
镜15：“你认识她吗？”保镖丝毫没有注意到酒店老板逐渐变黑的脸，接着调侃。这帮玩世不恭的花花公子彻底惹怒了老板。而现在这些人居然还在问老板是不是认识那个美女？！老板心里的话仿佛已明明白白写在脸上：你们这是要逆天么？！
镜15：义无反顾，斩钉截铁，酒店老板愤而说出了一个字：“不”。干净利落，毫无回环余地。但他已经相当克制了。胸中的愤怒只通过这一个字隐约表露出来。
“这里没有这样的女孩！”酒店老板站了起来，说话时凌厉地看了三人几眼，显然是要送客。继而，他转身走进屋去，不一会儿就传来一阵训斥争吵声。难道谈论个美女还引起老板家的内部纷争了？
镜18：看来，老板真的生气了！“天哪！我明白了！”一个机敏些的保镖猜出了其中的端倪，起身去看屋里在发生什么，迈克则和另一个留在原地，他小声问保镖：“怎么回事？”
镜21：话音刚落，去刺探情况的保镖回来，赶紧偷喝了一口酒，招呼大家赶紧走。真是特别不凑巧，迈克他们看上的正是老板的女儿！