学习第二门外语

你也可以用同样的方法来学习第二门外语。想想看，津津有味地学习50个、100个、1000个西班牙语、法语或德语单词是多么简单、快速、有趣。我把这种方法教给学生，他们告诉我：“我以前学的都是什么啊？”学生们没完没了地背诵，一遍又一遍地重复，但仍然有很多单词记不住。

当然，即使使用这种方法，你也需要回顾或复习。还记得艾宾浩斯提出的5次复习法则吗？对某个内容，复习5次之后，你就可以一辈子不忘记。但这种方法要求你没完没了地进行单调的重复，因为，尽管一段时间后你会自动记住词汇和含义，但利用想象进行记忆效果会更好，掌握外语单词及其含义的效率会提高3～4倍。

例如，奶牛（cow）的西班牙语单词是vaca。在记忆时你可以想象一个疯狂的场景：一头奶牛正在用吸尘器清扫（vacuuming）田野。

如何记住雨（rain）这个词的德语单词regen呢？方法很简单，只要在外语单词及其含义之间找到某种联系就可以了，不管这种联系多么荒诞。在记忆这个德语单词时，我想象着很多罗纳德·里根像一场阵雨（a shower of Ronald Reagans）从天而降。你可能能从超现实主义绘画作品（比如勒内·马格利特或者萨尔瓦多·达利的画作）中看到这种场景。

粉色（pink）这个词在法语里是rose。此时可以想象出一朵鲜艳的粉色玫瑰。记住，线索一定在单词中，只要发挥你的想象力，你就一定能找到。