高杉晋作与越乃雪
高杉晋作と越乃雪
人物小传:高杉晋作
幕末尊王倒幕派志士、长州藩士。少年入吉田松阴的松下村塾学习,与久坂玄瑞合称“村塾双璧”。后赴上海参观,归国后成为坚定的攘夷派。烧过江户品川的英国使馆,组织过奇兵队,还击败过讨伐长州的幕府军,令幕府权威扫地。维新成功前夕因肺结核死于下关。
日本人喜欢数字3,列举好物事总要举出3个。松岛、天桥立和宫岛合称“日本三景”;秋田县大曲、茨城县土浦和新潟县县长冈是“日本三大烟花比赛”主办方;水户偕乐园、金泽兼六园和冈山后乐园是“日本三大名园”。日本也有“三大铭果”的说法,“铭果”指名字有说法、有来历的优质果子,三大铭果分别是金泽森八的“长生殿”、松江风流堂的“山川”和长冈大和屋的“越乃雪”。
和果子大致分生果子、半生果子和干果子三种,干果子水分少,保存方便,三大铭果都是干果子。干果子种类不少,有平糖、落雁和煎饼都常见,三大铭果都属“落雁”类。
落雁名字风雅,来历却众说纷纭。江户晚期的辞典《类聚名物考》有云:今有名为落雁的果子,出自近江八景的“平沙落雁”。雪白米粉混上黑芝麻,看着像江边歇脚的大雁,故得此名。当然也有其他说法,比方说落雁是明代传入日本的果子,中文名“软落甘”(なんらくかん)。为叫起来顺口,简称らくかん,后来变成落雁(らくがん)。还有种说法更诗意,400年前,有人将米粉果子献给天皇,天皇见果子形状方正,四角有些黑芝麻,随口吟:白胜白山雪,四方千里落雁,于是此果得了“落雁”的名字。
落雁来源不详,制法倒简单明了。江户时代的果子制作书《古今名物御前果子秘传抄》记录了制法:米粉炒熟,掺入砂糖或水饴拌匀,填入木刻模具,压紧定型而成。除了米粉落雁,还有小麦、豆粉和栗子粉制的麦落雁、豆落雁、栗落雁等。
江户初期的落雁较朴素,后来模具日渐精巧,审美性越来越突出。据元禄二年(1689年)的《合类日用料理抄》载,当时有“菊、扇、草花、动物”等模样的落雁。江户晚期的落雁越发豪华,有栩栩如生的牡丹、莲花等各类图样。不过,三大铭果样子却朴素,尤其长冈的“越乃雪”,只是端端正正的方形,色泽淡白,与五彩斑斓的同类大不相同。
铭果指名字有说法的果子,越乃雪的名字也有来历。安永七年(1778年),长冈藩第9代藩主牧野忠精卧病,整日没精打采,吃饭也不香甜。随从为主君担忧,特与果子店“大和屋”店主庄左卫门商量,希望他制些新鲜果子。庄左卫门左思右想,藩主有病在身,甜腻果子怕不合适,最好做一种清淡有滋味的。长冈属越后,是有名的米产地,上好糯米泡软磨碎,在寒天自然风干,得到“寒晒粉”,比一般糯米粉好。当时正是冬季,夜里滴水成冰,制出的寒晒粉颗粒细致、米香浓郁。这样好的寒晒粉配砂糖可惜,庄左卫门选了德岛产的和三盆糖,这种糖色呈浅黄,水分多,甜里带着特别的厚重感。庄左卫门将它们拌匀填入模具,做成了朴素的方块果子。
新果子被送到藩主牧野忠精面前,他取出试吃,入口即溶,没一点渣滓,口里满是淡淡甜香。说来也怪,他当天胃口大开,不久恢复了健康。
牧野忠精特地召见大和屋庄左卫门,说果子吃起来轻盈,看起来淡雅,和冬来越后降下的雪花相似,故赐名“越乃雪”。那么好的果子,自己吃浪费,应该打造成长冈名物,闻名天下。于是越乃雪被定为长冈藩专用礼物,武士们把它带到各地,很快成为全国知名的“铭果”,连偏远的虾夷地(现北海道)都能买到它。
高杉晋作是鼎鼎有名的长州志士,和越乃雪有段特殊缘分。越乃雪质地松软,从盒中取出一块,稍一碰触会散成粉末,活像静静降下的冬雪。高杉晋作病逝前曾将越乃雪洒在青松盆景上,借以想象雪压青松的冬日美景。
高杉晋作生于长州中上级藩士之家,从小受尽宠爱。他文武两道皆通,深受藩主眷顾,高官厚禄本唾手可得。他偏生脾气孤傲,不愿在政局中心,更不愿做个遵规蹈矩的官僚。他长成众人眼里的闯祸小子,数次犯下脱藩大罪,坐过牢,还险些切腹。他天生敏锐洞察力,对时局有清晰判断,在冲动的志士将长州推到危险边缘时,是他带头“功山寺起兵”,才让内外交困的长州重新站起来。有学者表示,若没有高杉晋作,没有功山寺起兵,明治维新至少要推迟20年。
高杉晋作是刀法精强的武士,一心忧国的英豪,也是能诗能画的雅士。汉诗繁难,幕末志士大都不通,他一人独作200余首,也能画上几笔。也许天妒英才,他20余岁染上肺结核,虽是不治之症,只要善加保养,也未必早夭。可他一直强撑,不愿离开战场。等倒幕之势已成,他病入膏肓,只得告别战友同志,带着妾室宇野在下关樱山隐居。山居寂寞,只有花鸟作伴,屋边植有数株翠竹,清风吹得竹叶沙沙响,他写了数首诗,也画了不少墨竹图。高杉晋作一生爱梅,病重后转爱竹,可能是羡慕它枝干劲节,充满了蓬勃生命力吧。
高杉晋作山中养病,旧日战友都忙着。偶尔抽空看他,送去滋补精力的鲤鱼、牛肉等物,还有各类果子,其中就有越乃雪。
明治维新后担任了陆军中将、封子爵的三浦梧楼也是长州出身,曾追随高杉晋作左右。他1916年在《天下第一人》中回忆:高杉晋作死前10天,三浦梧楼去看望,他人瘦得厉害,精神倒好。高杉笑着寒暄,三浦发现他手边有盆青松盆栽,苍绿枝叶托着些细白粉末。三浦一时好奇,高杉说是前些日子别人送的越乃雪,自己病重,怕今年看不成雪,于是把果子抖在青松上,权作提前赏雪。三浦心下凄然,高杉晋作嘴角带笑,坐在一旁的妾室宇野早滴下泪来。
也许高杉晋作当真视死如归,轻轻松松说出沉重话题,听者该多难过,尤其是一直陪在他身边的宇野。高杉本有妻室,宇野处境尴尬,好容易得以同住,他又灯尽油枯。看着爱人的生命一点点消逝,自己却无能为力,那摧心肝的痛苦寻常人难以忍受。
因为有高杉晋作这则逸事,越乃雪也多了些凄美色彩。
明治维新成功,日本走上全面西化的道路,越乃雪这果子依旧受欢迎。明治天皇去北陆地区巡幸,饮茶时配的果子就是它。随同前往的岩仓具视、大隈重信等觉得滋味不错,还专门买了些,回东京送给至亲好友。据说日本海军联合舰队司令官山本五十六也爱越乃雪,因它易碎,常用手托着吃,那时的他看不出一点军人的威严劲儿。
时光荏苒,转眼已是21世纪。无数名人湮没在历史的烟尘中,越乃雪依然还在,发明它的果子店大和屋也依旧营业。大和屋本店在新潟县的长冈市,名为“越乃雪本铺大和屋”,可见越乃雪是招牌产品。不过,若想吃也不用特地去新潟,东京的三越、高岛屋等百货公司都有售。初雪的时候,看着窗外飞舞的雪花,抿口酒,吃块越乃雪,微辣的酒浆也带了甜意。高杉晋作一定也用过越乃雪佐酒赏雪吧。
店铺推介
越乃雪本铺大和屋:位于新潟县长冈市的“越乃雪本铺大和屋”是越乃雪的源头。从古至今一直采用越后特产糯米与四国产的和三盆糖做果子。食材虽不繁复,工艺全按230年前的方法,力图做出最本色的越乃雪。
地址:新潟县长冈市柳原町3-3。各大机场、大型百货店均有售。