克格勃主席亲自接见
卡捷西亚告诉他,老朋友们希望他申请希伯来大学一个研究课题,去一趟以色列。卡捷西亚拿出一张希伯来大学课题目录,说:“申请过程中有难处,我们可以帮忙。”汉布尔顿问道:“我去以色列干什么?”卡捷西亚说:“你有两件事要去弄清,一是在苏联的犹太人大量移民以色列,他们应该怎样在以国生存;二是以色列目前核研究状况。”听了卡捷西亚下达的任务,汉布尔顿又陷入矛盾之中,他想拒绝不再为克格勃服务,可内心又有行动的冲动。卡捷西亚笑道:“教授,你是去搞学术研究,为苏联人也是为全人类服务。”
希伯来大学向汉布尔顿发出了邀请信,作为访问学者进行为期一个月的专题研究。以色列人非常友好,汉布尔顿无论在图书馆查阅资料,还是与希伯来大学教授们切磋交流,他们都尽心尽力为汉布尔顿的研究提供方便。对卡捷西亚所说的第一个问题,汉布尔顿很快写出了很有分量的分析报告,详细叙述了苏联犹太移民如何迅速渗入以色列社会。移民问题可以去采访,深入典型的地方调查。
第二个问题难度大多了,核武器是个非常敏感而绝密的问题,他只能阅读大量的文献资料。此外,他从调查以色列著名物理学家入手,采取旁敲侧击的方法,尽量搞清楚他们目前研究工作的情况,从而得出以色列早就开始研究原子弹并已具备了制造原子弹能力这一结论。两份报告深得苏联高层的好评,成为苏联决策者制定以色列政策的重要参考资料。而这样的分析报告也只有像汉布尔顿这样的教授间谍才能完成。
汉布尔顿在海地度假,结识了新的情人玛利亚·弗勒斯。1975年7月8日,他带着弗勒斯飞抵以色列,希伯来大学一如既往热情地欢迎汉布尔顿教授的到来。但汉布尔顿发现此次来访有些不对劲,凭直觉感觉有人暗中监视他。一次出门回到旅馆,他发现有人进过房间并仔细搜查了他的行李。
其实,以色列摩萨德特工早就盯上了他。起初摩萨德只是调查他研究移民问题的动机,后来发现汉布尔顿借阅大量有关核物理的资料,研究以色列物理学家。随着调查的深入,摩萨德怀疑他是克格勃间谍。汉布尔顿并没有十分吃惊,照常与情人弗勒斯游山玩水、寻欢作乐。他心里清楚以色列是一个法制国家,没有确切的证据是不会动他的。不过他还是缩短了在以色列的旅程,取道雅典和贝尔格莱德前往维也纳,保罗在那里等候他。
在维也纳现代艺术博物馆广场,汉布尔顿见到了保罗,老朋友见面亲切而随和,他们沿着多瑙河慢慢走着。保罗说,请汉布尔顿到维也纳来是得到苏联最高当局的指示,今天空军派来专机接汉布尔顿去莫斯科,有重要人物约见他。
汉布尔顿乘坐的飞机在莫斯科郊区军用机场缓缓降落,汉布尔顿一出现在舷梯口就看见卡捷西亚在向他招手。他们登上一辆白色的伏特加小车,在路上走了近一个小时,驶进莫斯科近郊的一栋别墅。卡捷西亚说:“你在莫斯科的日程排得满满的,在20天的时间里,我们会举行多种研讨会和深层次的工作讨论会,会见高级客人。克里姆林宫希望听听你关于苏联美洲政策的真知灼见。”(https://www.daowen.com)
汉布尔顿在莫斯科受到高规格接待,独自享受一栋别墅,冰箱里装满了法国葡萄酒、伏特加、鱼子酱、大马哈鱼以及许多叫不上名的苏联特产。一辆配备了司机的伏特加小车随时听他使唤。他拜访了克里姆林宫负责拉丁美洲事务的官员,会面时轻松友好。他们一起品尝鱼子酱,喝着伏特加。官员们出自对西方的好奇心向汉布尔顿问东问西。他们虚心地讨教拉丁美洲的相关问题,听汉布尔顿献计献策。在卡捷西亚的陪同下汉布尔顿参观了列宁格勒博物馆、克里姆林宫、莫斯科大学等风景名胜。莫斯科古老独特的文化历史给汉布尔顿留下了深刻的印象。
一天,卡捷西亚匆匆赶来告诉汉布尔顿,一位重要人物将与他共进晚餐。汉布尔顿问是哪位高官,卡捷西亚笑着说,你会因今晚的见面而感到荣幸。晚上7点,汉布尔顿已被安排坐上餐桌,大家等候主要客人的光临。7点10分,餐厅门被打开,一位身材魁梧、脸色略显疲惫、戴着金属框眼镜的男人走进餐厅,大家连忙礼貌地站起来。这人走到汉布尔顿跟前,伸出手握住汉布尔顿说:“欢迎你到莫斯科来。”
卡捷西亚介绍道:“这位是尤里·弗拉基米洛维奇·安德罗波夫同志。”汉布尔顿怎么也没想到是赫赫有名的克格勃主席接见自己。他感到很拘谨。但安德罗波夫举止温文尔雅,言谈随和,更像一位学者,很难与人们想象中的严厉冷酷的克格勃挂上钩。安德罗波夫很快使汉布尔顿轻松起来。
席间,安德罗波夫询问了几个问题,比如,美国与犹太人的关系、苏联犹太人移民对犹太世界的影响、“北约”组织的情况。对这些问题的看法汉布尔顿已经说了好几遍,所以回答安德罗波夫提问时条理清晰、逻辑严密,而且状态非常轻松。安德罗波夫说:“我们在美洲比在其他任何地方更需要能影响舆论的人,像你这样的人,汉布尔顿教授。在西方的选举中,一个像你这样有造诣的人是可以获得高级政治职位的。你参政所需要的经费对我们来说不是一个大问题。”
汉布尔顿能够受到克格勃主席的亲自接见,并在一个轻松的环境下探讨问题,这对一个西方间谍来说是十分罕见的。克格勃给了汉布尔顿最高荣誉,也可看出汉布尔顿不是一般的小间谍,而是一位对苏联决策者产生影响的重要人物。
一周后,汉布尔顿坚持要离开莫斯科,理由是学校有个由他主持的学术会议,下月初在魁北克举行,与会学者来自欧美各地,他必须赶回去接待。其实更深层的原因是他并不喜欢莫斯科,尤其是这里的社会气氛。
临走前,克格勃给他配备了一大堆间谍工具:一个卫星短波接收器和一个显示器,莱卡微型照相机,一个装有微型胶卷的空心圆珠笔和密码表等。克格勃仍然对汉布尔顿寄予厚望。