为克格勃效劳

几天后，特洛菲莫夫约伊格尔在一家俄国餐厅共进晚餐，像往日一样谈得很融洽。分手时特洛菲莫夫拿出一个大纸袋，说里面有些文件，让他回去看看是不是他们需要的。伊格尔欣喜若狂，连忙说：“会的，他们会感兴趣。”

特洛菲莫夫挺认真地说：“你们要开出合适的价钱。”不久，特洛菲莫夫收到克格勃第一笔钱，他觉得很满意。

就这样，特洛菲莫夫开始为克格勃服务，成为一名隐藏极深的苏俄间谍。在此后为克格勃猎取情报的行动中这只“鼹鼠”行为诡秘，做得天衣无缝，从没失过手。他与伊格尔也成为间谍界一对“完美”的搭档。克格勃先后为特洛菲莫夫取代号“安特伊”、“马基慈”和“科苏尔”。伊格尔用“埃克尔”的名字与特洛菲莫夫联系。克格勃定期给特洛菲莫夫发活动经费、情报奖金和特别奖励金。特洛菲莫夫工作更加卖力了。

特洛菲莫夫将联合审讯中心的审讯材料偷偷带回家，夜深人静时拉上窗帘进行拍照，然后将胶卷经过伊格尔交给克格勃。在长达25年的时间里他向苏联提供了几千页的情报资料，为此他从克格勃那里得到了差不多30万美金的报酬。

特洛菲莫夫在25年的任职期间提供给克格勃的情报不仅仅是联合审讯中心的文件，可以说，只要克格勃需要他无所不卖。比如，美国设想向苏联发动战争的计划，美国军备需求的高度机密以及美国情报机构侦察目标的相关文件，美军掌握的苏军和华沙集团的军队作战指令，苏联、华沙成员国和其他国家生化战汇报资料和情报，美军驻德情报信息报告等。所有的这些情报都是美军战略性情报，涉及美军在欧洲的战略企图和情报目标，这些情报的泄露无疑将危害到美国军队的建设和军事行动。(https://www.daowen.com)

这些被特洛菲莫夫“返销”到克格勃的情报至少有两个作用，一是帮助苏联人摸清了自己有多少情报落入了美国人手里和美国中央情报局对情报了解的深度，克格勃为此及时采取应对措施；二是克格勃反间谍特工以这些情报为线索追查到泄露者，逮捕了不少潜伏在苏联和其他华沙国家境内的美国和北约的情报人员。负责此案的美国佛罗里达州检察官坦言，任职期间畅通无阻地可以接触重要情报使得特洛菲莫夫成为“精美绝伦”的超级间谍。

克格勃非常欣赏特洛菲莫夫的工作业绩，由于他出色的表现，克格勃总部为他颁发了最高荣誉的红旗勋章，还专门邀请他到专供克格勃享用的奥地利度假村消遣。

1994年，因伊格尔疏忽大意出了一些问题，德国当局曾以间谍嫌疑逮捕了特洛菲莫夫和伊格尔，德国反间谍机构怀疑特洛菲莫夫从事“与身份不符的间谍活动”。特洛菲莫夫对此提出强烈抗议，对德方的指控坚决给予否定。由于美军在德国的特殊地位，加上德国反间谍机构拿不出特洛菲莫夫在德国进行间谍活动的确切证据，不得不马上释放了他，但德国人对他很不信任，宣布他5年内是“不受德国欢迎的人”。特洛菲莫夫平安无事，躲过了一劫。5年后伊格尔病逝，特洛菲莫夫所进行的间谍活动已死无对证，他彻底放松了，以为再不会有人找他的麻烦。

特洛菲莫夫在德国是不能继续待下去了，美国军方为避免特洛菲莫夫再带来麻烦建议他退出现役。1994年，特洛菲莫夫正式退役，军衔是上校。他回到了美国佛罗里达州的帕塔，过着平静的晚年生活。长期生活在德国的特洛菲莫夫虽然一生结过5次婚，但晚年的家庭生活依然平静和睦，退休后他一年可领取7万美元的退休金。平时他还干了一份零活儿，在当地的一个食品店里帮顾客打打包。