日军的悲剧性转折
斯温现在已有了全部集结在布劳恩地区的第187团,还有12月8日才到达布劳恩的第38师第149团。于是他便在指挥所周围发起进攻。当第149团到达圣巴勃罗增援时,斯温对149团第1、2营下达作战命令说:“我们在这里日子很难过。昨晚大约有25名日军伞兵降落在这里,我们击毙了近50名。离此地1370米,方位角273°的地方,另有1个类似的简易机场。从此地到那里,中间约有25名日军伞兵。现在时间是14时。我要求在黄昏时占领该机场。”

▲“二战”期间的日本伞兵
第149团打开了一条通向布里机场的通路,途中与25名以上的日军伞兵遭遇,这股日军使斯温感到非常讨厌。第187团和第149团趁黑夜把日军赶到谷地,但仍不能夺回机场。机场上还有近200名日军,他们在12月8、9日两天一直坚持战斗。9日午夜,150名日军向美军发起反冲击,但被击退。次日,第149和187团在炮兵支援下,经过激战,又将日军击退。正当牧野的步兵和白井的伞兵接近筋疲力尽的时候,第26师的1个减员团通过美军防线,从山区赶到布里,并准备在下午7时30分发起进攻。(https://www.daowen.com)
日军这次进攻夺取了一些阵地,但在一个野战医院附近慢慢停下来,因为遭到由一位美军中尉指挥并坚守环形防御阵地的40名司令部人员的抗击。对于日军来说,第26师的进攻是布劳恩战斗中由顶峰向下跌落的悲剧性转折。日军指挥官带领着疲惫不堪的士兵向机场冲锋,遭到重大伤亡后,只好从山区向西撤退。
到12月11日——即第一次突击之后5天。布劳恩地区的最后一批日军被全部歼灭,日军这次袭击未能夺取美军占领的机场,而且还付出了1支空降特遣队和2个步兵师的残余部队的代价。但日军成功地摧毁了12架轻型战斗机和贮存在布劳恩附近简易机场上的大部分补给物资。空降第11师的2个团中断补给约达一周之久,而靠布里和圣巴勃罗补给而进行活动的美军第5航空队,也因此未能执行任务。