受访者:JGY
采访时间:2021年1月30日
采访地点:丽岙街道下章村
采 访 者:徐辉
采访者:今天非常感谢您抽出时间接受我的采访,也感谢您对《丽岙华侨百年史》编撰工作的支持。
JGY:应该的。十分抱歉,早上有一些事,耽搁了一会。
采访者:没事。也感谢您介绍CJS(杨宅村村委书记)、LCQ先生(法国侨领)和CJQ先生(法国侨领)给我认识。
受访者:他们都是我的好兄弟。
采访者:由于时间关系,我们就开始吧!
受访者:好的。
采访者:请您简单地介绍一下您自己和您家人的情况。
JGY:我是1963年5月在杨宅村出生的,初中毕业。1983年结婚,我爱人也是丽岙人。我有两个儿子,目前他们都在法国。
采访者:您是哪一年出国的呢?
JGY:我是1992年出国的。
采访者:当时出国的动机是什么?
JGY:当时,国内比较贫穷,一个月的工资才两三百元。看到村里老一辈出国的人挣了钱,就打算出国了。
采访者:您当时是通过哪一种途径出国的呢?
JGY:请人帮忙的。就是花钱出国。
采访者:当时,大概花了多少钱?
JGY:大概13万元。
采访者:13万元左右的钱,在当时是很大一笔钱呀!
JGY:是的。1990年开始到1995年,我们丽岙形成了一股出国潮流。我当时就借了钱,出去了。
采访者:家里人很支持吧!
受访者:是的,因为听说当时在法国一个月的工资就有人民币两三千元,是国内的十倍左右。
采访者:您当时从温州到法国,大概用了多长时间?
JGY:半年左右吧!途经温州、北京、黑龙江、俄罗斯、德国之后到法国。因为在德国出了一点事,待了三个月。
采访者:花了很长时间呀!您爱人是什么时间出国的?
JGY:她是1993年出国的。
采访者:两个儿子呢?(https://www.daowen.com)
JGY:他俩都是在10岁左右被我们带出去的。
采访者:能简单介绍一下他们吗?比如年龄、学历和婚姻状况等。
JGY:大儿子,1985年出生,大学毕业,持中国国籍,已婚,现在有四个孩子(三个女儿一个儿子)。二儿子,1987年出生,高中毕业,持法国国籍,有三个孩子(一个女儿两个儿子)。兄弟俩人的爱人都是我们丽岙人,而且各自都经营一家进出口公司,其中,二儿子还经营了一家卖香烟、咖啡的店。目前,二儿子的情况比大儿子好一些。
采访者:那您孙子的中文好吗?
JGY:他们的中文一般,因为他们在法国出生,不过每周有两次中文课。
采访者:在家里你们用什么语言交流?
JGY:我们老一辈当然用温州话,孙子们法语讲得比较多。
采访者:那他们有没有参加国内举办的“寻根”暑期夏令营活动。
JGY:有的,不过去年(2020年)由于疫情影响,没有参加。
采访者:您到法国后的生活和工作情况能简单地介绍一下吗?
JGY:刚到法国由于没有正式居留身份,生活过得很苦,直到1997年拿到合法居留身份才慢慢地好起来。当时给别人打工,每天都要干十几个小时的工作,真的是苦不堪言。取得正式居留身份后,自己开店一直到现在。目前都是孩子们在经营,我就退居二线。
采访者:我也采访了一些和您经历比较相似的侨领,深深感受到你们当时的不易。
JGY:当时大家都差不多的。当然也有部分生活条件比较好的,比如他们的家人事先在法国已经扎根,他们的生活就比较容易。
采访者:突然换一个话题,听说,您十分关心家乡杨宅村的建议。
JGY:其实也没做什么,而且我认为是应该的。毕竟是自己出生的地方。我十七八岁的时候,村里还只有一座小石桥,只能人走,推车、板车都过不去。一下大雨,河水漫过桥,人也没法走。小时候杨宅没人来,城里人管我们丽岙人叫“山边人”。1998年,我回国听说村里修桥经费差20万元,大热天的,老人家都一大把年纪了,挨家挨户地敲门,1 000块、2 000块地募捐,要募到什么时候?当时乡亲们的行动感动了我。之后我和家人商量后决定,建桥需要多少钱,给多少钱。桥修好了,我共捐资38万元。花这个钱,心里踏实。我们在外辛苦赚钱,终于到了能为家乡做点事的时候。
采访者:您在杨宅村外溪桥的扩建、村里公园的建设等方面也带头捐款,是吗?
JGY:是的。那是2009年的事情,当时在我的带动下共捐款83.5万元。2013年的时候,村里开展“清洁家园,美丽丽岙”为主题的一日捐活动,我个人也捐款5万元。2014年,“五水共治”的时候也捐款5万元。2016年我积极配合现丽岙街道侨联主席WUD解决了华侨大厦被拆时留下的一系列遗留问题。同年12月被评为丽岙街道侨联第十届常务副主席。在我的发动下,近4年,海外华侨为我们家乡共捐资548.8万元。
采访者:在2020年疫情期间,听说您又捐了不少款和医疗物资,是吧!
JGY:也是应该的。我和我的其他三位合伙人共同捐资50万元给温州和丽岙街道。个人也捐款2万元,在国内急需口罩的情况下买了6 000只寄回国。
采访者:真心感谢你们各位侨领在国家需要你们的时候你们给予的帮助。
JGY:其实,我们海外华侨很爱国的。
采访者:您未来有何打算?有没有落叶归根的念头?
JGY:可能会回国吧!因为不知道什么时间法国那边会推出一些不利于我们华侨华人的政策,一旦有那么一天,我想,不仅仅是我,其他和我一样在法国的华侨也不得不回国吧!而且,目前国内发展挺好的,相信未来会更好。
采访者:是的,目前国内发展形势比较好。
JGY:尤其是现在(疫情期间),国外的疫情还是不稳定,而我们国内基本上已经得到了良好的控制,想想还是回来的好。不过真的要回来,必须把在国外的事情处理好,不然的话,很麻烦,是不是。
采访者:是的。也可以提交给孩子们去处理。您说您还有事情,我们改天再聊,可以吗?再次感谢您花费宝贵时间并给我以支持。
JGY:实在抱歉,我们下次再聊。
采访者:好的好的。