法华寺和普华寺作为地缘和血缘社团存在的作用

(三)法华寺和普华寺作为地缘和血缘 社团存在的作用

海外华侨华人在传播中华文化方面有着十分突出的作用。海外华侨华人社团组织是传播中华文化的重要主体之一。中国的传统文化经过他们的努力,也被当地社会所接纳,使中华文化在海外得到发扬光大[77]。地缘、血缘观念对华侨华人社团组织的建立和发展,具有很大的影响[78]。作为地缘和血缘结合而成的法华寺和普华寺不仅具有一般华侨华人社团的功能,同时也具有自身独特的存在作用和意义。

1.传播中华文化的窗口和交流互动的平台

法华寺和普华寺主要是以血缘和地缘关系为纽带、利用在法国和意大利华侨华人在种族与文化上的共同性形成的组织。温州文化这一共同的文化取向,是身在法国和意大利华人社会维系的纽带,更是各温州商会及社团存在与发展的基础,所以法国和意大利温籍华侨华人无不把弘扬中华文化作为其不可推卸的历史责任和时代使命。如上所述,法华寺和普华寺内均设立相关部门,定期排练家乡传统节目,加强与当地华侨华人的情感交流。每逢佳节、重大庆典时都会举办相关庆祝活动。在提到普华寺在普拉托华侨华人群体和在普拉托的地位和作用时,中国驻佛罗伦萨领事馆王文刚总领事在普华寺开光十周年的庆典会上表示:佛学文化是中华文化的重要组成部分,中国人民享有充分的宗教自由。普华寺自开光以来,坚持弘扬包括佛学文化在内的中华优秀传统文化,乐善好施,热心公益,为意大利地震灾区及社会福利机构多次捐赠善款,受到各界一致肯定,体现了应有的社会担当和责任感[79]

曾在意大利普华寺和目前在法国法华寺的住持A法师说:无论在法国,还是意大利,很多华侨华人以及当地的法国人和意大利人都纷纷前来参加我们举办的各种活动,比如我们中国传统的新春祈福等。尤其是在法国和意大利当地人参加我们的相关活动时,无形中让他们接触到了我们国家的传统文化和佛教文化。[80]意大利华侨华人佛教总会现任会长黄树林表示:建设普华寺院不是为了传教和香火,寺院所承担的社会价值在于人心净化和价值指引、礼教人文和中华文明的传承。因此,寺院始终把立寺是为苍生,弘法是为了众生、承传存续中华文明作为建寺宗旨[81]

意大利普拉托市市长马戴奥·毕弗尼在接受记者采访时说:“普拉托有一个专门的区域,这一区域基本上都是中国人开的服装店,当然也有部分开餐馆的。我们意大利政府要更加了解他们的生活工作状态,支持他们,帮助他们更好地发展,因为他们为当地发展做出了重要贡献[82]。”

法华寺和普华寺也为中意、中法文化交流做出了重要贡献。意大利普华寺在将来会进一步挖掘佛教文化所蕴含的人文精神,为华侨华人服务;进一步结合时代要求继承创新,因地制宜地为传播中华优秀传统文化服务。作为海内外佛教界交流窗口与平台,法华寺和普华寺将不断积极探索海外华人社会佛教文化发展新模式,为弘扬新时代中国佛学文化事业做出积极贡献。

2.海外华侨华人心灵的加油站

目前,世界华侨华人总数约4 543万,欧洲华侨华人总数约为215万人,其中新移民约170万人左右[83]。海外华侨华人个人的发展因人而异,有所不同,有一帆风顺的,也有不如意的等。根据笔者的调研,因为工作不如意而带来的孤独、无助、迷茫和心理上产生阴影的华侨人数也不少。另外还有一部分年龄比较大的,退休的老华侨,由于子女工作繁忙等原因无法得到家人悉心的照顾,从而出现了孤独、寂寞等现象,法华寺和普华寺的存在对他们来说是重要的心灵疗愈的场所。由于血缘和地缘的关系,居住在法国巴黎和意大利普拉托的十几万温州人基本上是集中居住在一起,加上语言相通,习俗相同,更容易在心理上相互认同,感情上相互亲近。

A法师说:首先,法华寺是人们解决心理困惑的场所。很多人在海外没有依靠,心灵上也没有寄托。他们在很迷茫、很无助的时候都会到寺院寻求心灵上的寄托。内心有祈求、有心愿,又不便跟其他人讲的时候,他们就会自然而然地想到寺庙(普华寺或法华寺)。我在意大利和法国这么多年也接触到很多不是当老板,靠打工生活的华侨华人,他们的生活过得很艰苦。他们中很多人在海外的生活很迷茫,比如到国外语言不通、人生地不熟,周围的人如果不是好朋友,话也讲不到一块去。这个时候,寺院就成为他们唯一的精神依托。无论在法国还是意大利,或者欧洲其他国家,都有人把寺院当作他们的精神寄托和支柱。因此,法华寺和普华寺对欧洲华侨华人来说十分重要。他们心中有苦时需要一个倾诉的地方,而佛教给他们提供了这样的场所。在寺庙他们可以倾诉自己心中的苦,从而找到心理上的安慰。在整个法国和意大利华侨华人社区里面不用普通话只用温州话。温州人太多了,一开口就是温州话。在意大利更不用说了,普通话都用不上。法国还可以用普通话,因为在法国从事各个行业的人来自国内各地。我们到了那里就有一种依赖性,在那里温州话仿佛是母语,法语是第二语言一样[84]

正如A法师所言,在地缘和血缘观念的作用下,法华寺和普华寺已经成为法国和意大利乃至欧洲其他各国华侨华人倾诉、交流和精神寄托的地方,也是海外华侨华人心灵的加油站。

3.促进海外华侨华人爱国爱乡

血缘社团是以姓氏相同为原则而组织起来的,讲究血缘关系,地缘社团是海外居住在同一地区的华侨华人以祖籍地行政区划为单位而建立起来的社团。[85]法华寺和普华寺是在地缘和血缘的基础上成立,突出体现了海外温州籍华侨华人对祖国和家乡的情怀,他们通过法华寺和普华寺这样的社团组织将祖国和家乡与海外华侨华人紧密联系在一起。从其功能上来看,不仅具有指引人们从迷茫或困惑中走出来的作用,而且通过地缘和血缘,传扬中华传统文化,增强对祖国和家乡的认同,从而增强海外华侨华人,尤其是新生代华侨华人对祖国的认同和凝聚力。法华寺和普华寺之所以称之为“法华”和“普华”,两个名字都带着一个“华”字,就是要告诫人们不忘根本,时时刻刻提醒海外华侨华人要具有爱国爱乡爱家的精神,不忘记自己永远都是黑头发,黄皮肤,自己的根在中国。