三、佳句赏析
1.力を奪われた孫悟空が少年のために戦う物語になっている。（这是被夺走法力的孙悟空为少年而战的故事。）
2.ここは涙が出るほど感動的なシーンだった。（这一幕让人感动得热泪盈眶。）
3.実は、ぼくは小学生の頃から、西遊記に親しみ、空でとんぼ返りする孫悟空が大好きで、孫悟空はぼくにとってのヒーローだった。（事实上我从小学开始就很爱看《西游记》，很喜欢腾云驾雾翻筋斗的孙悟空，他是我心中的英雄。）
4.孫悟空には異なる文化の人々の心を結びつける力があると思う。だから西遊記に人は引きつけられるのだ。魅力たっぷりの西遊記は、国境を越えて人々に愛される物語だと思う。（孙悟空有着将不同文化背景的人的心联结在一起的能力，《西游记》也因此吸引了很多人。极具魅力的《西游记》，跨越国境，深受人们喜爱。）
5.中国のアニメはその挑戦と期待に応え、政府と社会の注目を集めながら制作技術や人材育成などの面を含め、大きく発展してきました。（中国动画片面对挑战和期待，在政府及社会的关注下，在制作技术及人才培养等方面有了很大的发展。）
教材练习答案
1.（1）読まれています （2）知られています
（3）開かれます （4）使われています
2.（1）明日、環境問題についての国際会議が開かれます。
（2）昨日、特別報道番組が放送されました。
（3）環境にやさしい車が開発されています。
（4）会議で、エネルギー問題が分析されます。
3.（1）家にいないようになりました
（2）お酒を飲まないようになりました
（3）窓を閉めて寝るようになりました
（4）2 冊以上借りられるようになりました
4.（1）子どもっぽい （2）うそっぽく （3）忘れっぽく （4）春っぽさ
5.（1）きたら （2）いって （3）きた （4）いく （5）いける
6.（1）いった （2）きました （3）きた （4）いきましょう （5）こい
7.（1）一歩も歩けないほど疲れています。
（2）中国語ほどおもしろい言葉はありません。
（3）会場には入れないほど大勢の人がいました。
（4）涙が出るほどうれしかったです。
（5）天井に手が届くほど背が高いです。
8.（1）サッカーほど人気があるスポーツはない。
（2）チンパンジーほど頭のいい動物はいない。
（3）春節ほどにぎやかな祝日はない。
（4）優勝ほどうれしいことはない。
（5）黄山ほどきれいな山はない。
9.略