有乞作香港竹枝詞者口占答之（一首）

王　韜

絕島風光水面開，四重金碧煥樓臺。海天花月殊中土，誰唱新詞入拍來。

按：詞載王韜《蘅華館詩錄》（光緒六年〔一八八○〕刊本）。亦載王韜《悔餘隨筆》，題作《吳香圃以香港竹枝詞囑詩，口占答之》，約作於同治五年（一八六六）。吳香圃，名俊熊，任職廣東招商局香港分局。王韜（一八二三—一八九七），江蘇吳縣人。因上書太平天國而遭清廷通緝，遂於一八六二年流亡香港，協助英華書院院長雅理各翻譯中國各種經典文獻。一八七四年創辦《循環日報》，一八八四年返回上海。著有《遯窟讕言》、《蘅華館詩錄》等。王韜《漫游隨錄》記云：「上環高處為太平山，兩旁屋宇參差如雁翅，碧窗紅檻，畫棟珠簾，皆妓女之所居也。粉白黛綠充牣其中，惜皆六寸膚圓，雪光致致。至於弓彎纖小，百中僅一二。容色亦妍媸參半。其有所謂『鹹水妹』者，多在中環，類皆西人之外妻，或擁厚資列屋而居。佳者圓姿替月，媚眼流波，亦覺別饒風韻。或有乞余作香港竹枝詞者，余口占答之云：『絕島風光水面開，四重金碧煥樓臺。海天花月殊中土，誰唱新詞入拍來。』」